> "Contract" to po polsku cos jak umowa-zlecenie.
> Pracownik nie ma zadnych urlopow, nadgodzin, chorobowych itd.
> Pracodawca placi tylko jak jestes w pracy.
> Ogolnie kontrakty stosuje sie bardzo czesto jako okres probny.
> Dostajesz 3 miesiace kontrakt, jak sie sprawdzisz, to przechodzisz na
> "Permanent" czyli stala umowe o prace.
> Sa tez kontrakty pod konkretny projekt. Trzeba zrobic cos tam, a potem juz
> nie bedzie potrzebny pracownik.
> Dlatego kontrakty sa duzo bardziej platne niz praca na umowe.

nie zgodzę się z powyzszym, zbyt duże uproszczenia. "contract" to po
prostu umowa, masz np. typy: Part-time, Full-time, Permanent, Contract,
Temporary, Training, Voluntary.
to co ty nazywasz "polską umową - zleceniem" to self employed, czyli
zwykle stosowane w agencjach dla pracy tymczasowej albo powszechnie w
budownictwie (tu jeszcze wymagane są odpowiednie kwalifikacje)
troszkę ci się miesza angielskie i polskie rozumienie słowa "contract" i
"kontrakt".