eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

PracaGrupypl.praca.dyskusjeJak przetłumaczyć?Re: Jak przetłumaczyć?
  • Data: 2006-10-10 13:15:48
    Temat: Re: Jak przetłumaczyć?
    Od: "Everyman" <s...@i...pl> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]


    >> Pisze w sumie do firmy, wiec Sirs moze byc.
    >> Jednak Sir or Madam rowniez nie byloby zle :)
    >> Jak zawsze jest wiele rozwiazan tego samego problemu.
    >>
    >>
    >
    > A tak naprawdę to nie ma to najmniejszego znaczenia.
    > Jeśli firma na poważnie szuka pracowników, to będzie sprawdzać jego
    > kompetencje, a nie będzie zwracać uwagi na takie bzdety ;-)
    >
    > Pozdrr.,
    > Boa.
    >

    Masz rację, ale tutaj chodzi o coś innego niż merytoryczna wartość
    pracownika.
    Trzeba być dokładnym w każdym calu, a przede wszystkim nie popełnić jakiejść
    gafy.
    Zapytać zawsze warto, w końcu nie jest się najmądrzejszym :)

    Pozdrawiam,
    Włodek.



Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1