eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

PracaGrupypl.praca.dyskusjeIT - CV do oceny oraz kilka pytan o dalszy rozwoj (dlugie)Re: IT - CV do oceny oraz kilka pytan o dalszy rozwoj (dlugie)
  • Data: 2008-04-16 00:25:37
    Temat: Re: IT - CV do oceny oraz kilka pytan o dalszy rozwoj (dlugie)
    Od: Jasek <j...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    Sympatyczny informatyk wrote:
    > Pozwalam sobie przeslac moje CV do oceny i poznecania sie przez grupe. ;))

    > Ogromnie zalezy mi na konstruktywnych uwagach, zarowno od strony
    > merytorycznej, jak i jezykowej (w szczegolnosci w przypadku wersji
    > angielskiej, gdyz calkiem komunikatywnie dogaduje sie w tym jezyku, ale
    > czesto popelniam sporo drobnych bledow,
    >
    > CURRICULUM VITAE

    Moja uwaga dotyczaca CV po angielsku. Bez zadnej zlosliwosci. Idz do
    biura tlumaczen i niech Ci napisza to od poczatku. W oczy szczypia bledy
    stylistyczne i gramatyczne. Brak przedimkow i przecinkow. Staraj sie nie
    wysylac tej wersji.

    >More than 100 hundred press articles (?)

    Pozdrawiam,
    Jacek

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1