eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

PracaGrupypl.praca.dyskusjeIT - CV do oceny oraz kilka pytan o dalszy rozwoj (dlugie)Re: IT - CV do oceny oraz kilka pytan o dalszy rozwoj (dlugie)
  • Data: 2008-04-16 20:02:00
    Temat: Re: IT - CV do oceny oraz kilka pytan o dalszy rozwoj (dlugie)
    Od: "Sympatyczny informatyk" <s...@w...pl> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    > Moja uwaga dotyczaca CV po angielsku. Bez zadnej zlosliwosci. Idz do
    > biura tlumaczen i niech Ci napisza to od poczatku. W oczy szczypia bledy
    > stylistyczne i gramatyczne. Brak przedimkow i przecinkow. Staraj sie nie
    > wysylac tej wersji.

    To jest rzeczywiscie jakis pomysl. Jak pisalem z angielskim u mnie ogolnie
    nienajgorzej, ale gramatyka troche kuleje.

    > >More than 100 hundred press articles (?)

    Wow, az wstyd sie przyznac do czegos takiego. ;) Pewnie najpierw mialo byc
    liczba, potem chcialem zamienic na slowny zapis, a wyszlo... ;)

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1