-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!nf1.ipartners.pl!news.ipartners.pl!ipartner
s.pl!not-for-mail
From: Jan Bieniek <j...@g...gorlice.pl>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: Zreformujmy ortografię.Dyslektycy łączcie się, bo mnie zaszczekają.
Date: Mon, 12 Sep 2005 14:30:31 +0200
Organization: Internet Partners
Lines: 56
Message-ID: <dg3sd8$2dfp$1@news2.ipartners.pl>
References: <dg3j16$27fb$1@news2.ipartners.pl>
<6...@n...onet.pl>
NNTP-Posting-Host: 157.25.46.4
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news2.ipartners.pl 1126528232 79353 157.25.46.4 (12 Sep 2005 12:30:32 GMT)
X-Complaints-To: a...@i...pl
NNTP-Posting-Date: 12 Sep 2005 12:30:32 GMT
In-Reply-To: <6...@n...onet.pl>
X-Accept-Language: pl, en-us, en
User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0.2 (X11/20050817)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:161208
[ ukryj nagłówki ]stokrotka napisał(a):
> ...
> Polski język jest "fonetyczny", bo jesteśmy narodem inteligentnym,
Nie dostrzegam związku między "fonetycznością" języka, a "inteligencją"
narodu. Język polski - pisany - nie jest językiem "fonetycznym": litery
nie odpowiadają jednoznacznie głoskom i na odwrót. Ta niejednoznaczność
nie jest zjawiskiem sporadycznym, jakimś tylko gdzieniegdzie się
pojawiającym wyjątkiem od reguły: dotyczy 30-50% głosek/liter w
statystycznym tekście. Zastąpienie "ch" przez "h", "rz" przez "ż" i "ó"
przez "u" usunie tylko trzy krople z morza.
> ...
> Niech "c" zawsze znaczy "c", a nie raz "c" a raz dźwięk pusty. (w "ch")
A co z literą "c", po której następuje zmiękczające "i"? "Ciastko"
wymawiamy przecież "ćastko", "bocian" - "boćan". Dalej "c" nie będzie
zawsze znaczyło "c".
> ...
> Zastąpmy również "rz" przez "ż", bo w ich brzmieniu nie ma różnicy.
Co taka zamiana pomoże po spółgłoskach bezdźwięcznych, które występują
wcale nie sporadycznie: "prz" wymawiamy przecież "psz" a nie "pż", "krz"
- to w mowie "ksz" a nie kż"?
> ...
> Celem reformy nie jest na siłę dostosowania pisowni do wymowy.
> Bowiem pisanie "czysto" fonetyczne jest niezwykle trudne.
Jest niemożliwe. W żadnym języku. Narządy mowy to nie młoteczki maszyny
do pisania. Nie uderzają zawsze tak samo w każdym kontekście. To raczej
ręka z piórem, która w rękopisie różnie oddaje tę samą literę zależnie
od tego, z jaką poprzednią i/lub następną literą się łączy.
> ...
>> Po reformie ortografii zarządzającej pisownię fonetyczną,
> Nie proponuję takiej reformy.
Proponujesz drobne w istocie korekty, które może są główną zmorą
piszących dyktanda, bo dyktanda są nastawione na rozróżnienia "h-ch".
"rz-ż", "ó-u". Dyktanda będą nadal potrzebne, bo język pisany i język
mówiony dalekie dalej będą od wzajemnie jednoznacznego odwzorowania. Co
innego będzie stresowało "dyslektyków".
> ...
> Czy oblanie kogoś na maturze za napisanie "żęsa" zamiast "rzęsa"
> nie jest wykroczeniem narodu przeciw własnym dzieciom ?
> Jaki to ma sens ?
Napisze "żensa" zamiast "żęsa" i też obleje maturę.
Następne wpisy z tego wątku
- 12.09.05 13:58 stokrotka
- 11.09.05 15:36 gromax
- 11.09.05 15:57 gromax
- 12.09.05 17:02 stokrotka
- 12.09.05 17:47 Kira
- 12.09.05 23:49 Kira
- 13.09.05 06:55 J. B. 29
- 13.09.05 07:38 stokrotka
- 13.09.05 13:55 J. B. 29
- 13.09.05 15:07 p...@o...pl
- 12.09.05 17:50 gromax
- 13.09.05 22:46 Kira
- 13.09.05 23:01 Kira
- 14.09.05 00:38 Wojciech Bańcer
- 14.09.05 06:50 Paweł 'Styx' Chuchmała
Najnowsze wątki z tej grupy
- Pedalskie ogłoszenia na rządowej s. WWW oferty.praca.gov.pl:443
- Nauka i Praca Programisty C++ w III Rzeczy (pospolitej)
- Ile powinien trwać tydzień pracy?
- Jakie znacie działające serwery grup dyskusyjnych?
- is it live this group at news.icm.edu.pl
- praca 12/24
- 5 minut przerwy przy komputerze
- raczej już nigdy nie będę pracował w Polsce
- Stanowiska sztucznie tworzone
- Re: SOLUTIONS MANUAL: Optical Properties of Solids 2nd Ed by Mark Fox
- zapłata
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Jawność zarobków wszystkich
- rozmówki przy wódeczce...
Najnowsze wątki
- 2024-11-30 Łódź => Technical Artist <=
- 2024-11-30 Lublin => Inżynier Serwisu Sprzętu Medycznego <=
- 2024-11-30 Warszawa => Microsoft Dynamics 365 Business Central Developer <=
- 2024-11-30 Bieruń => Team Lead / Tribe Lead FrontEnd <=
- 2024-11-30 Zielona Góra => Senior PHP Symfony Developer <=
- 2024-11-30 Gdańsk => Specjalista ds. Sprzedaży <=
- 2024-11-30 Lublin => Spedytor międzynarodowy <=
- 2024-11-30 Warszawa => Mid IT Recruiter <=
- 2024-11-30 Warszawa => Fullstack Developer <=
- 2024-11-30 Żerniki => Dyspozytor Międzynarodowy <=
- 2024-11-30 Warszawa => System Architect (background deweloperski w Java) <=
- 2024-11-30 Katowice => Key Account Manager (ERP) <=
- 2024-11-29 Błonie => Sales Specialist <=
- 2024-11-29 Warszawa => IT Expert (Network Systems area) <=
- 2024-11-29 Warszawa => Ekspert IT (obszar systemów sieciowych) <=