Re: tłumaczenie przez internet - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!warszawa.rmf.pl!news.rmf.pl!agh.edu.
pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!not-for-mail
From: Sławomir Szyszło <s...@p...onet.pl>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: tłumaczenie przez internet
Date: Wed, 05 Jun 2002 12:08:16 +0200
Organization: Instytut Klikologii Stosowanej :-)
Lines: 16
Sender: s...@p...onet.pl@c32-3.icpnet.pl
Message-ID: <a...@s...poczta.onet.pl>
References: <adgmsf$rgn$1@news.tpi.pl>
Reply-To: s...@p...onet.pl
NNTP-Posting-Host: c32-3.icpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.onet.pl 1023271829 322 62.21.32.3 (5 Jun 2002 10:10:29 GMT)
X-Complaints-To: a...@o...pl
NNTP-Posting-Date: 5 Jun 2002 10:10:29 GMT
X-Posting-Agent: Hamster/1.3.22.0
X-Newsreader: Forte Agent 1.7/32.534
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:50577
[ ukryj nagłówki ]
Dnia Mon, 3 Jun 2002 23:29:29 +0200, "Janusz Pachana" <p...@i...pl>
wklepał(-a):

>Czy ktoś mógłby mi wyjaśnić na jakiej zasadzie to działa? Przetłumaczyłem
>np. jakiś tekst i muszę go wysłać firmie zamawiającej, żeby go obejrzała czy
>jest zadowolona (tak to sobie wyobrażam). A pieniążki? Jaka jest gwarancja,
>że mi je potem prześle na konto? Czuję, że musi być jakiś myk.

Wyślij w postaci obrazka (mapy bitowej) słabej jakości, tak żeby się doczytali,
ale żeby nie mogli zeskanować i użyć OCR. :-)

--
Sławomir Szyszło mailto:s...@p...onet.pl
FAQ pl.comp.bazy-danych http://www.dbf.pl/faq/
FAQ pl.comp.www.nowe-strony http://www.faq-nowe-strony.prv.pl/
Karate Klub NATAN http://www.karate.iq.pl/