Artur R. Czechowski <a...@h...pl> napisał(a):

> On 2004-09-04, Mario <m...@f...adres.pl> wrote:
> > Firma w której pracuję płaci 200 zł i więcej za tłumaczenie strony
> > maszynopisu.
> > (jest to duża firma amerykańska z oddziałem w Polsce).
> A łyżka na to niemożliwe...

.. tym bardziej, że w wyspecjalizowanej w takich rzeczach agencji można to
mieć za mniej niż połowę tej stawki, przetłumaczone przez specjalistę z danej
dziedziny, przepuszczone przez dwie korekty, a jak ktoś chce, to nawet
pomalowane w różowe kwiatuszki i obwiązane czerwoną kokardką. ;-)

Cóż, to pieniądze firmy kolegi Maria i jak dla mnie, to może nawet nimi
cygara podpalać, ale ja tam uważam, że byciem oskubywanym frajerem nie wypada
się chwalić publicznie.

JoP

--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/