To znaczy, jak dobrze zrozumiałem, fakty wyglądają następująco:
1. rozstałeś się z pracodawcą
2. pracodawca dał ci świadectwo pracy
3. pracodawca nie chce ci wypłacić po dwóch miesiącach pieniędzy za trzeci
miesiąc "wypowiedzenia"
4. Wg pracodawcy nie rozliczyłeś się z jego mienia

I w związku z tym oczekujesz podpowiedzi co zrobić
Pierwszym krokiem - dowiedzieć się od pracodawcy, co takiego jest na twoim
koncie i z czego masz się rozliczyć. Jeżeli, jak napisałeś, wiesz co i że
nie masz się jak rozliczyć (bo weszło w twój stan posiadania - formalnie) to
chyba naturalne jest że pracodawca nie chce być "stratny" i obarczył ciebie
kosztami.
Krótko mówiąc, jeżeli nie masz jakichś "kwitów", to czarno widzę te
pieniążki

pozdr
gromax