Re: Polecenie służbowe mailem [OT] - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.internetia.pl!newsfeed.tpintern
et.pl!news.bnet.pl!not-for-mail
From: Jacek Konieczny <j...@j...net>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: Polecenie służbowe mailem [OT]
Date: Tue, 12 Jul 2005 15:53:18 +0200 (CEST)
Organization: BetaSoft
Lines: 13
Message-ID: <s...@s...beta>
References: <3...@n...onet.pl>
<datpun$4lt$1@news.dialog.net.pl>
<M...@n...tpi.pl>
<daubdg$jrl$1@news.dialog.net.pl>
<M...@n...tpi.pl>
<dauetr$mpe$1@news.dialog.net.pl> <db0atg$1ao3$1@node2.news.atman.pl>
<db0f21$7o0$1@news.dialog.net.pl> <s...@s...beta>
<db0gvo$9a9$2@news.dialog.net.pl>
NNTP-Posting-Host: bs.bnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: serwus.bnet.pl 1121176398 20153 213.227.67.33 (12 Jul 2005 13:53:18 GMT)
X-Complaints-To: u...@b...pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 12 Jul 2005 13:53:18 +0000 (UTC)
User-Agent: slrn/0.9.8.0 (Linux)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:154503
[ ukryj nagłówki ]
On 2005-07-12, Jotte <t...@W...pl> wrote:
>> Hint: jaka litera albo zgłoska jest odrzucona przy odmianie "mail" na
>> "maila" (czy "mail'a" jak niepoprawnie piszesz)?
> Czy przykłady zawarte w linku, który podałem są błędne?

Nie. Tamte wyrazy mają nieme końcówki, więc odmienia się je
z apostrofem. Bez apostrofu powstała by końcówka którą należałoby
wymówić w całości, mimo że tych liter się nie wymawia w oryginalnym
brzmieniu. Tam też jest napisane, że dotyczy to _niektórych_ wyrazów
obcych. Właśnie tych z niewymawianymi końcówkami.

Pozdrowienia,
Jacek