-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: "Sulami" <s...@o...pl>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: Informacja o zatrudnieniu dla byłego pracownika do UE
Date: Tue, 27 Dec 2005 21:37:58 +0100
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 14
Message-ID: <dos8n5$m3r$1@inews.gazeta.pl>
References: <dorrv8$q2h$1@inews.gazeta.pl>
<7...@4...com>
NNTP-Posting-Host: ip-3-150.gemini.net.pl
X-Trace: inews.gazeta.pl 1135715877 22651 193.25.3.150 (27 Dec 2005 20:37:57 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 27 Dec 2005 20:37:57 +0000 (UTC)
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
X-Priority: 3
X-RFC2646: Format=Flowed; Original
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2180
X-User: sulami
X-MSMail-Priority: Normal
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:171725
[ ukryj nagłówki ]> a czy pracownik nie powinien sobie przetlumaczyc polskiego oryginalu u
> tlumacza przysieglego?
> Wydaje mi sie ze polski pracodawca nie ma obowiazku wystawiania
> takiego dokumentu w jezyku angielskim, no chyba ze chce pojsc bylemu
> pracownikowi na reke :)
Ano właśnie, w tym się rzecz ma cała, że pracodawca mimo wszystko chce pójść
pracownikowi na rękę... nie do końca rozumiem, ale to miłe, że są życzliwi
pracodawcy :) (to nie ja jestem tym pracodawcą... )
pozdrawiam :)
Następne wpisy z tego wątku
Najnowsze wątki z tej grupy
- Pedalskie ogłoszenia na rządowej s. WWW oferty.praca.gov.pl:443
- Nauka i Praca Programisty C++ w III Rzeczy (pospolitej)
- Ile powinien trwać tydzień pracy?
- Jakie znacie działające serwery grup dyskusyjnych?
- is it live this group at news.icm.edu.pl
- praca 12/24
- 5 minut przerwy przy komputerze
- raczej już nigdy nie będę pracował w Polsce
- Stanowiska sztucznie tworzone
- Re: SOLUTIONS MANUAL: Optical Properties of Solids 2nd Ed by Mark Fox
- zapłata
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Jawność zarobków wszystkich
- rozmówki przy wódeczce...
Najnowsze wątki
- 2025-03-27 Warszawa => Generative AI Engineer <=
- 2025-03-27 Warszawa => Asystent Sprzedaży <=
- 2025-03-27 Warszawa => Customer Service with Spanish + translation <=
- 2025-03-27 Gdańsk => PHP Developer <=
- 2025-03-27 Warszawa => C Programmer <=
- 2025-03-27 Warszawa => Programista C <=
- 2025-03-26 Ostrów Świętokrzy => Node.js / Fullstack Developer <=
- 2025-03-26 Kraków => DevOps Engineer (Junior or Regular level) <=
- 2025-03-26 Kraków => Spedytor Międzynarodowy <=
- 2025-03-26 Warszawa => Virtual Workplace Engineer <=
- 2025-03-26 Kraków => Business Development Manager - Dział Sieci i Bezpieczeńst
- 2025-03-26 Kraków => IT Expert (Network Systems area) <=
- 2025-03-26 Kraków => DevOps Engineer (Junior/Regular) <=
- 2025-03-26 Rzeszów => International Freight Forwarder <=
- 2025-03-26 Chrzanów => Spedytor Międzynarodowy (handel ładunkami/prowadzenie f