-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!new
sgate.onet.pl!niusy.onet.pl
From: "Małgorzata W." <t...@o...pl>
Newsgroups: pl.praca.szukana
Subject: tłumacz/dz. marketingu, sprzedaży, logistyki - Wrocław/Warszawa
Date: 13 Mar 2008 19:49:18 +0100
Organization: Onet.pl SA
Lines: 68
Message-ID: <2...@n...onet.pl>
NNTP-Posting-Host: newsgate.onet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: newsgate.test.onet.pl 1205434158 6391 213.180.130.18 (13 Mar 2008 18:49:18
GMT)
X-Complaints-To: a...@o...pl
NNTP-Posting-Date: 13 Mar 2008 18:49:18 GMT
Content-Disposition: inline
X-Mailer: http://niusy.onet.pl
X-Forwarded-For: 85.222.59.49, 10.14.14.118, 192.168.243.157
X-User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.8.1.12)
Gecko/20080201 Firefox/2.0.0.12
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.szukana:136199
[ ukryj nagłówki ]Szanowni Państwo,
Poszukuję pracy na terenie woj. Dolnośląskiego (Wrocław) lub Mazowieckiego
(Warszawa) jako
tłumacz, bądź pracownik działu sprzedaży, marketingu lub logistyki. Przyszłemu
pracodawcy
obok zaangażowania, mogę zaoferować moje umiejętności, wszechstronne wykształcenie
oraz dotychczasowe doświadczenie zawodowe.
Z chęcią odpowiem na wszystkie Państwa pytania.
pozdrawiam
Małgorzata Warzecha
m...@w...pl
tel. 605 494 366
Wykształcenie:
01.2004 r. - 01.2006 r. Wyższa Szkoła Zarządzania i Prawa w Warszawie,
specjalność: Zarządzanie i Marketing (uzupełniające studia magisterskie)
01.2000 r. - 10.2000 r. Uniwersytet Westminster w Londynie,
podyplomowy kurs dla tłumaczy (przekład polsko-angielski, angielsko-polski)
09.1994 r. - 06.2001 r. Uniwersytet im. A. Mickiewicza w Poznaniu, Filologia
angielska,
(licencjat) oraz Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Lesznie (dyplom)
09.1996 r. - 12.1996 r. Greenhill College, Middlesex, kurs turystyki (Travel and
Tourism)
Doświadczenie zawodowe:
08.2007 r. - 10.2007 r. Royal Europa Sp. z o.o. w Polkowicach Specjalista ds.
sprzedaży eksportowej
09.2004 r. - 08.2005 r. Zespół Szkół im. Narodów Zjednoczonej Europy w Polkowicach,
nauczyciel j. angielskiego (intermediate-upperintermediate)
10.2003 r. - 01.2004 r. Uczelnia Zawodowa Zagłębia Miedziowego w Lubinie,
lektor j. angielskiego (elementary)
09.2003 r. - 01.2004 r. Austro-Consult dla Volkswagen Motor Polska w Polkowicach,
lektor j. angielskiego (elementary-intermediate: General i Business English)
09.2003 r. - 08.2004 r. Zespól Szkół Integracyjnych w Lubinie, nauczyciel j.
angielskiego
(elementary-intermediate)
02.2003 r. - 05.2003 r. Szkoła Podstawowa nr 175 Warszawie
nauczyciel j. angielskiego (elementary-preintermediate)
10.1998 r. - 05.1999 r. Prywatne przedszkole nr 2 w Lesznie, praktyka zawodowa
nauczyciel j. angielskiego (basic)
11.1998 r. - 06.1999 r. Subregionalne Centrum Kształcenia w Polkowicach
lektor j. angielskiego (upperintermediate)
Obsługa komputera i sprzętu biurowego:
- Microsoft Office (Word, Excel, Outlook) - znajomość dobra
- Microsoft Windows - znajomość dobra
- Microsoft Axapta - znajomość dobra
- obsługa urządzeń biurowych (faks, ksero, skaner) - znajomość dobra
Znajomość języków obcych:
- język angielski - znajomość biegła w mowie i piśmie
- język rosyjski - znajomość podstawowa
- język niemiecki - znajomość podstawowa
Inne:
- akredytywa w tłumaczeniu literatury (angielski-polski)
- doświadczenie 4,5.letniego okresu pracy w Wielkiej Brytanii,
- stypendium naukowe (studia II stopnia)
- bardzo dobre umiejętności interpersonalne (komunikatywność, wysoka kultura
osobista), dobre
zdolności organizacyjne i analityczne, rzetelność, odpowiedzialność
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
Najnowsze wątki z tej grupy
- Koder szuka pracy. Koduję w j.: Asembler, C, C++ (z bibl. Qt) i D.
- Koder szuka pracy. Koduję w j.: Asembler, C, C++ (z Qt) i D.
- Jakie znacie działające serwery grup dyskusyjnych?
- is it live this group at news.icm.edu.pl
- Programista C++ z Qt
- Tworzenie oprogramowania na zamówienie klienta . Realizacja aplikacji na bazie Access VBA , Excel VBA , SQL Server, .NET. Faktura VAT i VAT EU #061022
- Realizacja aplikacji baz danych w Access VBA , Excel VBA , SQL Server, .NET . Faktura VAT i VAT EU
- szukam pracy
- Oprogramowanie biurowe na zlecenie
- Oprogramowanie biurowe na zamówienie - bazy danych
- Bazy danych na zamówienie
- Tworzenie oprogramowania na zamówienie klienta. Bazy danych - realizacja aplikacji Access VBA , Excel VBA, .NET. Faktura VAT i VAT EU, #020719
- Programy bazodanowe na zamówienie
- Aplikacje bazodanowe na zlecenie szybki termin
- Pisanie programów na zlecenie/zamówienie na bazie Access VBA , Excel VBA, .NET, bazy danych SQL Server, wg specyfikacji klienta, faktura VAT i VAT EU - 070519
Najnowsze wątki
- 2025-03-15 China-Kraków => Senior PHP Symfony Developer <=
- 2025-03-15 Wrocław => Konsultant wdrożeniowy Comarch XL (Logistyka, WMS, Produk
- 2025-03-15 Błonie => Analityk Systemów Informatycznych (TMS SPEED) <=
- 2025-03-15 Warszawa => Senior Frontend Developer (React + React Native) <=
- 2025-03-15 Warszawa => Java Full Stack Developer (Angular2+ experience) <=
- 2025-03-15 Warszawa => Java Full Stack Developer (Angular2+) <=
- 2025-03-15 China-Kraków => Key Account Manager IT <=
- 2025-03-14 Lublin => JavaScript / Node / Fullstack Developer <=
- 2025-03-14 Warszawa => Account Manager - Sprzedaż Usług Rekrutacyjnych <=
- 2025-03-14 Gliwice => Business Development Manager - Dział Sieci i Bezpieczeńst
- 2025-03-14 Gliwice => IT Expert (Network Systems area) <=
- 2025-03-14 Warszawa => Junior Rekruter <=
- 2025-03-14 Wrocław => Konsultant wdrożeniowy Comarch XL/Optima (Księgowość i
- 2025-03-14 China-Kraków => Senior PHP Symfony Developer <=
- 2025-03-14 Żerniki => Dyspozytor Międzynarodowy <=