Jakub Lisowski wrote:
> Dnia Sun, 21 Oct 2007 13:17:02 +1300, Immona <c...@n...gmailu>
> w <ffe5qb$evr$1@inews.gazeta.pl> napisał:
>
>
> Ja osobiście mówiłbym o znajomości gdybym miał praktyczną wiedzę, co
> jest w tych ustawach i jak się je stosuje. Z naciskiem na stosuje.

Probujesz podac generalna definicje, tymczasem "znajomosc" czegokolwiek
w ogloszeniu o prace moze oznaczac rozne rzeczy w zaleznosci od reszty
tresci zawartych w ogloszeniu. Byla tu niedawno dyskusja o "znajomosci
Excela" i wynikalo z niej, ze moze to oznaczac, ze kandydat wie, co to
jest adres komorki i umie uzyc funkcji SUM, a moze to oznaczac, ze
kandydat ma biegle tworzyc zaawansowane makra. Widzac "znajomosc" w
ogloszeniu trzeba zdroworozsadkowo ocenic, jaki poziom znajomosci bedzie
w praktyce potrzebny na stanowisku opisywanym przez ogloszenie. Sadze,
ze w ogloszeniu omawianym w tym watku chodzi o ten poziom, o jakim ja
mowilam: pobiezna orientacja wynikajaca z przeczytania ze zrozumieniem.
Gdyby ktos chcial osobe o takiej znajomosci, jaka Ty opisujesz, wsrod
innych wymagan byloby wyksztalcenie prawnicze.

> takich operacji, jest to na tyle specyficzne, że jest specjalny kierunek
> studiów który przygotowuje do operowania takim językiem, i nadal nie

Operowanie a czytanie ze zrozumieniem to rozne rzeczy i bywa miedzy nimi
przepasc. My, nie-prawnicy, potrafimy przeczytac ze zrozumieniem kodeks
karny i dowiedziec sie z niego, ze za takie a takie przestepstwo grozi
to a to i zastosowac te wiedze w praktyce unikajac tych rzeczy, za ktore
cos grozi, ale oczywiscie nie poradzimy sobie na sali sądowej w roli
obroncy; to wymaga innego poziomu wiedzy, ale ten niski poziom wiedzy,
ktory mamy po samej amatorskiej lekturze ustaw, tez bywa przydatny.

Ja na studiach (ekonomia) mialam jako przedmioty prawo cywilne i
gospodarcze, na rachunkowosci powalkowalismy ustawe o rachunkowosci i
byl osobny przedmiot finanse publiczne, na ktorym przez semestr czy dwa
walkowalo sie ustawe o finansach publicznych. Z zawartosci tego calego
materialu pamietam niewiele, ale oswoilo mnie to z jezykiem ustaw i
wprawilo w jego czytaniu na tyle, ze jesli mam przed soba prawniczy
tekst dotyczacy dziedziny, w ktorej sie jakos orientuje, to przeczytam
ze zrozumieniem w dosc dobrym tempie. Wiekszosc kolegow i kolezanek po
tym kierunku ma podobnie. To jedna z tych rzeczy, ktore maja dac studia.

I.
--
http://nz.pasnik.pl - Nowa Zelandia
http://blog.pasnik.pl