-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!news.dialog.net.
pl!not-for-mail
From: mgl <m...@s...net>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: jak dolaczac CV i list do maila??
Date: Sun, 28 Nov 2004 02:38:16 +0100
Organization: Dialog Net
Lines: 18
Message-ID: <coba4e$mbf$1@news.dialog.net.pl>
References: <5...@n...onet.pl>
<uX8qd.50478$ha.15285@news.chello.at>
NNTP-Posting-Host: xdsl-969.wroclaw.dialog.net.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.dialog.net.pl 1101605838 22895 81.168.131.201 (28 Nov 2004 01:37:18
GMT)
X-Complaints-To: http://www.dialog.pl/dialog/internet/internet.php?id=41
NNTP-Posting-Date: Sun, 28 Nov 2004 01:37:18 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.7) Gecko/20040616
X-Accept-Language: en-us, en
In-Reply-To: <uX8qd.50478$ha.15285@news.chello.at>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:133454
[ ukryj nagłówki ]Krzysztof 'kw1618' z Warszawy wrote:
> Nie używaj angielskich słów w tekście polskim. Po polsku jest to po prostu
> list elektroniczny lub w skrócie e-list, nie ma w j.polskim sformuowania
> "poczta mailowa" tylko "poczta elektroniczna".
>
> Owszem przyjęły się w języku potocznym sformuowania z angielkiego, ale są
> one niedopuszczalne w dokumentach i pismach pisanych.
"e-list"?:) na hamburgera mówisz "kanapka z mięsem na gorąco", muzykę
nagrywasz na "płytę kompaktową z dźwiękiem" zamiast na cd audio, na
procesor mówisz "centralna jednostka przetwarzająca", a szukając błędów
w programie używasz "odpluskwiacza" czy debuggera? no i kiedy ostatnio
napisałeś pismo, które nie było pisane?
jestem zdumiony nadmiarem elokwencji.
pozdrawiam,
mgl
Następne wpisy z tego wątku
- 28.11.04 05:24 xet
- 28.11.04 09:21 Krzysztof 'kw1618' z Warszawy
- 28.11.04 11:13 zasiu
- 28.11.04 12:28 Rafal Czarny
- 28.11.04 13:11 krzysztofsf
- 28.11.04 15:23 GrzechG
- 28.11.04 16:47 mgl
- 28.11.04 18:00 CATALYST
- 28.11.04 17:48 Daniel Rychcik
- 28.11.04 17:50 Daniel Rychcik
- 29.11.04 01:59 adasiek
- 29.11.04 10:03 Adam
- 29.11.04 21:36 Monika Chmielewska
- 29.11.04 21:47 krzysztofsf
- 29.11.04 22:01 adasiek
Najnowsze wątki z tej grupy
- Pedalskie ogłoszenia na rządowej s. WWW oferty.praca.gov.pl:443
- Nauka i Praca Programisty C++ w III Rzeczy (pospolitej)
- Ile powinien trwać tydzień pracy?
- Jakie znacie działające serwery grup dyskusyjnych?
- is it live this group at news.icm.edu.pl
- praca 12/24
- 5 minut przerwy przy komputerze
- raczej już nigdy nie będę pracował w Polsce
- Stanowiska sztucznie tworzone
- Re: SOLUTIONS MANUAL: Optical Properties of Solids 2nd Ed by Mark Fox
- zapłata
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Jawność zarobków wszystkich
- rozmówki przy wódeczce...
Najnowsze wątki
- 2025-03-19 Kraków => Business Development Manager - Network and Network Security
- 2025-03-19 Ostrów Świętokrzy => Node.js / Fullstack Developer <=
- 2025-03-19 Kraków => IT Expert (Network Systems area) <=
- 2025-03-19 Ryga => Konsultant Wdrożeniowy Comarch XL/Optima (Księgowość i Kad
- 2025-03-19 China-Kraków => Senior PHP Symfony Developer <=
- 2025-03-19 Kraków => Programista MS Dynamics 365BC/NAV <=
- 2025-03-19 Warszawa => JavaScript / Node / Fullstack Developer <=
- 2025-03-19 Gdańsk => PHP Developer <=
- 2025-03-19 Kraków => MS Dynamics 365BC/NAV Developer <=
- 2025-03-19 Chrzanów => Specjalista ds. public relations <=
- 2025-03-19 China-Kraków => Key Account Manager IT <=
- 2025-03-19 Wrocław => Konsultant wdrożeniowy Comarch XL (Logistyka, WMS, Produk
- 2025-03-18 Gdynia => Sales Executive / KAM <=
- 2025-03-17 Rzeszów => Spedytor Międzynarodowy <=
- 2025-03-17 Warszawa => Junior Account Manager <=