-
Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!n
ot-for-mail
From: "Pawel A." <a...@w...pl>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: Klauzula o przetwarzaniu danych
Date: Wed, 11 Dec 2002 11:12:48 +0100
Organization: Academic Computer Center CYFRONET AGH
Lines: 21
Message-ID: <at730b$qjq$1@info.cyf-kr.edu.pl>
References: <at1vpo$mao$1@news.tpi.pl> <3...@p...gazeta.pl>
NNTP-Posting-Host: 149.156.62.133
X-Trace: info.cyf-kr.edu.pl 1039601483 27258 149.156.62.133 (11 Dec 2002 10:11:23
GMT)
X-Complaints-To: n...@c...edu.pl
NNTP-Posting-Date: Wed, 11 Dec 2002 10:11:23 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.00.2919.6700
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2919.6700
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:66600
[ ukryj nagłówki ](..ciach..)>
> Powiem to od siebie i za siebie - jezeli firma oczekuje CV (a nie LM) po
> angielsku to teoretycznie znaczy, ze poszukuje ludzi znajacych angielski
> na odpowiednim poziomie. Jazeli nie jestes w stanie tego sam napisac, to
> zastanowilbym sie czy wogole to wysylac - na rozmowie kwalifikacyjnej po
> angielsku tylko narobisz sobie wstydu.
Czlowieku, wyluzuj.
Jezeli facet jest na przykład specjalista od baz danych czy famaceutą to
nawet biegla znajac angielski nie musi koniecznie wiedziec jak wygladaja
_standardowe_ formuły dołaczane do CV.
Przeciez nawet skladajac zyciorys po polsku nie opisujesz "wlasnymi
slowami", ze zgadzasz sie na przetwarzanie danych tylko wstawiasz
standardowo "Zgodnie z ustawą....itd"
Nie będac prawnikiem i tlumacząc to wlasnorecnie możesz glupio wpasc np
myląc "ustawę" z "uchwałą"...
Pozdrawiam
Paweł
Następne wpisy z tego wątku
- 11.12.02 21:39 flyer
Najnowsze wątki z tej grupy
- Pedalskie ogłoszenia na rządowej s. WWW oferty.praca.gov.pl:443
- Nauka i Praca Programisty C++ w III Rzeczy (pospolitej)
- Ile powinien trwać tydzień pracy?
- Jakie znacie działające serwery grup dyskusyjnych?
- is it live this group at news.icm.edu.pl
- praca 12/24
- 5 minut przerwy przy komputerze
- raczej już nigdy nie będę pracował w Polsce
- Stanowiska sztucznie tworzone
- Re: SOLUTIONS MANUAL: Optical Properties of Solids 2nd Ed by Mark Fox
- zapłata
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Jawność zarobków wszystkich
- rozmówki przy wódeczce...
Najnowsze wątki
- 2025-02-22 Warszawa => Presales Engineer IT <=
- 2025-02-22 Warszawa => Kierownik ds. kluczowych Klientów <=
- 2025-02-21 Warszawa => Key Account Manager IT <=
- 2025-02-21 Warszawa => Data Engineer (Tech Lead) <=
- 2025-02-21 Warszawa => System Architect (Java background) <=
- 2025-02-21 Warszawa => System Architect (background deweloperski w Java) <=
- 2025-02-21 Warszawa => Solution Architect (Java background) <=
- 2025-02-21 Lublin => JavaScript / Node / Fullstack Developer <=
- 2025-02-21 Warszawa => Key Account Manager (Usługi HR) <=
- 2025-02-21 Katowice => Senior Field Sales (system ERP) <=
- 2025-02-21 Chrzanów => Programista NodeJS <=
- 2025-02-21 Wrocław => Konsultant wdrożeniowy Comarch XL/Optima (Księgowość i
- 2025-02-21 Warszawa => Administrator Systemów Windows IT <=
- 2025-02-21 Wrocław => Specjalista ds. Sprzedaży (transport drogowy) <=
- 2025-02-21 Bieruń => Spedytor Międzynarodowy (handel ładunkami/prowadzenie flo