-
1. Data: 2002-09-07 22:36:37
Temat: Re: Dwujezyczne dzieci
Od: M...@n...at
> Czesc,
>
> Bardzo jestem ciekawy czy ktos z Was ma dwujezyczne dziecko.
>
Czesc
ja jestem matka syna (3,5 roku), ktorego staram sie wychowywac dwujezycznie.
Mieszkam w Austrii, ojciec jest austriakiem, w przedszkolu maly mowi po
niemiecku, z ojcem, dziadkami rowniez, ze mna miesza obydwa jezyki (jednak
przewaga jest polskiego, natomiast w Polsce u dzadkow mowi po
polsku.....Zaczellam go uczyc po polsku chyba od poczatku roku, wczesniej bylam
po prostu leniwa, czy moze balam sie ze bedzie mial klopoty z mowa, jednak
okazalo sie niepotrzebne....
W pracy mam kolezanke Chinke, ktora zyje w zwiazku z Turkiem, w domu posluguja
sie niemieckim, ich 10 letnia corka podobno radzi sobie bardzo dobrze w tych
trzech jezykach
Pozdrawiam, Marzena
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl