-
Data: 2004-02-04 21:27:06
Temat: Re: Dlaczego Adres w CV po Angielsku ?
Od: "GreG" <g...@w...pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]"fen" <U...@...pl> wrote in message
news:bvqa87$9nl$1@atlantis.news.tpi.pl...
> Owszem nie istnieje taki adres - ale istnieje komunikacja telefoniczna i
> komunikacja e-mailowa - nie zapominaj, że np. w UK komputeryzacja jest
> trochę bardziej posunięta, tam wiele rzeczy trzyma się w komputeracjh a
nie
> w teczkach. Tam nie używa się bzdurnych pieczątek.
No ale co to ma do rzeczy???????? A akurat tam komunikacja telefoniczna
jest wyzej od emailowej, ale skad mozesz to wiedziec!
> A więc jeśli ktoś będzie
> wpisywał do bazy danych w komputerze np. to w bazie danych/ kartotece
będzie
> miał Street a nie Ulica; bo jeśli w kartotece wpisze STREET: ul.Jakkaś tam
> to w ostateczności wyjdzie : ulica ulica jakaśtam.
Powtarzam ci poraz ostatni. W bazie nie bedzie slowa "street", bo ktos moze
mieszkac na np. Merrion Avenue! I co? Pewnie Brytole przezywaja
konsternacje,
bo nie moga wpisac adresu do bazy? "No bo jak to bedzie wygladalo, ze ktos
mieszka na ul. Aleja Merrion...".
Slowa "street" "line" "row" oznaczaja tez charakter ulicy i obok pierwszego
czlonu
stanowia calosc widoczna na tabliczce.
- skąd anglojęzycznik ma
> wiedzieć, że skrót ul. jest od ulicy? - w Wielkiej Brytanii programy są na
> pewno po angielsku a nie po polsku.
Jakosc argumentacji coraz nizsza.
Z mojej strony EOT, bo nie mam juz sily...
GreG
Najnowsze wątki z tej grupy
- Pedalskie ogłoszenia na rządowej s. WWW oferty.praca.gov.pl:443
- Nauka i Praca Programisty C++ w III Rzeczy (pospolitej)
- Ile powinien trwać tydzień pracy?
- Jakie znacie działające serwery grup dyskusyjnych?
- is it live this group at news.icm.edu.pl
- praca 12/24
- 5 minut przerwy przy komputerze
- raczej już nigdy nie będę pracował w Polsce
- Stanowiska sztucznie tworzone
- Re: SOLUTIONS MANUAL: Optical Properties of Solids 2nd Ed by Mark Fox
- zapłata
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Jawność zarobków wszystkich
- rozmówki przy wódeczce...
Najnowsze wątki
- 2024-12-11 Białystok => Inżynier bezpieczeństwa aplikacji <=
- 2024-12-11 Warszawa => Specjalista Bezpieczeństwa Informacji <=
- 2024-12-11 Wrocław => Application Security Engineer <=
- 2024-12-11 Warszawa => Analyst in the Trade Development department (experience wi
- 2024-12-11 Lublin => Programista Delphi <=
- 2024-12-11 Warszawa => Spedytor Międzynarodowy <=
- 2024-12-11 Katowice => Key Account Manager (ERP) <=
- 2024-12-11 Katowice => Regionalny Kierownik Sprzedaży (OZE) <=
- 2024-12-11 Warszawa => Analityk w dziale Trade Development (doświadczenie z Powe
- 2024-12-11 Warszawa => Full Stack web developer (obszar .Net Core, Angular6+) <=
- 2024-12-11 Warszawa => Full Stack .Net Engineer <=
- 2024-12-11 Warszawa => Architekt rozwiązań (doświadczenie w obszarze Java, AWS
- 2024-12-11 Warszawa => System Architect (Java background) <=
- 2024-12-11 Warszawa => System Architect (background deweloperski w Java) <=
- 2024-12-10 Warszawa => SEO Specialist (15-20h tygodniowo) <=