eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

PracaGrupypl.praca.dyskusjeDV-2004 › Re: DV-2004
  • Data: 2002-09-05 09:29:12
    Temat: Re: DV-2004
    Od: "qvia" <q...@i...spm.pl> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    > >> jedno mi sie nie podoba
    > >> w polskim tlumaczeniu jest przyklad formularza i wszystkie pola sa
    > >> przetlumaczone
    > >>
    > >> zawsze mi sie zdawalo ze opisy pol maja byc w ang. ?
    > >>
    > >> co zrobia ludzie czytajacy tylko polska wersje ?
    > >
    > >Jesli dobrze panietam to nawet w polskiej wersji tego dokumentu jest
    > >nbapisale ze wszystko musi byc napisane w jezyku angielskim a wszelkie
    nazwy
    > >(nazwisko imie miasto) maja byc napisane alfabetem lacinskim bez znakow
    > >diakrytycznych.
    >
    > a przyklad jest po polsku 8-)))

    "pytanie brzmi:
    -czy zgloszenie ma wygladac tak ?

    1. Full Name: Kinski Jan

    czy po prostu

    1. Kinski Jan

    !!! Czy poszczegolne czesci formularza maja byc wypunktowane ?

    !!! Czy punkt 4. nalezy opuscic, jezeli aplikuje sie pojedynczo ?"

    Niedomowien jest mnostwo. W koncu gro zgloszen zostaje odrzucone ...



Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1