Witam. Ile moge sobie policzyc za przeprowadzenie rozmowy telefonicznej
w jezyku francuskim na zlecenie pewnej firmy?

--
Funk you all! Funk this world!
d-_-b: Dido - Stoned

do góry

"d-_-b" <a...@g...pl> wrote in message
news:Xns93FDC6CBCFBBAakmehc4life@127.0.0.1...
> Witam. Ile moge sobie policzyc za przeprowadzenie rozmowy telefonicznej
> w jezyku francuskim na zlecenie pewnej firmy?

Że co? Przepraszam, to za rozmowę telefoniczną chcesz pobierać
opłatę?

Misiek (znający czynnie 6 języków)

do góry

-={"Misiek" <g...@s...nl>}=-

>> Witam. Ile moge sobie policzyc za przeprowadzenie rozmowy
>> telefonicznej w jezyku francuskim na zlecenie pewnej firmy?
> Że co? Przepraszam, to za rozmowę telefoniczną chcesz pobierać
> opłatę?

No to jest pewnego rodzaju usluga. To nie ma byc rozmowa o pogodzie,
tylko o sprawie, ktora dla tej firmy jest wazna.

--
Funk you all! Funk this world!
d-_-b zZzZzZ

do góry

Użytkownik "d-_-b" <a...@g...pl> napisał w wiadomości
news:Xns93FE96A25010akmehc4life@127.0.0.1...
> -={"Misiek" <g...@s...nl>}=-
>
> >> Witam. Ile moge sobie policzyc za przeprowadzenie rozmowy
> >> telefonicznej w jezyku francuskim na zlecenie pewnej firmy?
> > Że co? Przepraszam, to za rozmowę telefoniczną chcesz pobierać
> > opłatę?
>
> No to jest pewnego rodzaju usluga. To nie ma byc rozmowa o pogodzie,
> tylko o sprawie, ktora dla tej firmy jest wazna.

Wycen tak jak rzemieslnicy od pralki, spluczki czy telewizora. Dojazd+ koszt
uslugi.
Pewno bedziesz tanszy.......bo to "fachowcy"
Do kalkulacji zadzwon moze do jakiegos biura tlmaczen i dowiedz sie, ile
biora za godzine tlumaczenia "na zywo", gdy ktos ich wynajmie, bedziesz
mial porownanie.

--
pzdr. Krzysztof

## Szczecin - popracowalbym juz sobie gdzies:##
##CV## http://kch.spec.pl ##
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$




> Funk you all! Funk this world!
> d-_-b zZzZzZ

do góry

On Sun, 21 Sep 2003 17:32:50 +0000 (UTC), "d-_-b" <a...@g...pl> wrote:

>Witam. Ile moge sobie policzyc za przeprowadzenie rozmowy telefonicznej
>w jezyku francuskim na zlecenie pewnej firmy?

Ja znam jedynie ceny za takie uslugi w jezyku angielskim - kazda rozpoczeta
godzina 45 PLN + koszta dojazdu lub za taksi robi pracownik firmy.

Kyniu

--
* _ __ _ *
* | |/ / _ _ _ (_)_ _ *
* | ' < || | ' \| | || | k...@p...fm *
* |_|\_\_, |_||_|_|\_,_| k...@p...com *
* |__/ *

do góry

> Że co? Przepraszam, to za rozmowę telefoniczną chcesz pobierać
> opłatę?

A dlaczego nie?

W W-wie jest kancelaria prawnicza (obsługuje 1 projekt w mojej firmie),
która do faktury, za usługi prawnicze dołącza kalulacje cenowa. Tam mozemy
wyczytac np, że rozmowa telefoniczna (w jez. angielskim) 80$/za 1h + koszty
usługi telekomunikacyjnej. Tyle samo kosztuje nas czytanie maila (80$/h!)
przez pracownika tejże firmy.

Pozdrowienia,
adi

do góry