Witam.

Zawodowo zajmuję się tłumaczeniem tekstów z j. angielskiego na j. polski. Do moich
specjalizacji należą literatura, poezja, historia oraz sztuka. Zajmuję się także
lokalizacją gier i programów komputerowych, nie jest mi obce tłumaczenie stron
internetowych. Tłumaczę także teksty marketingowe. Pomimo, iż mój zakres
specjalizacji może wydawać się nieco wąski, posiadam także ogólną wiedzę w
większości dziedzin.
Chętnie podejmę współpracę z osobami prywatnymi, agencjami, firmami oraz
wydawnictwami. Przed przyjęciem zlecenia zawszę proszę o nadesłanie tekstu, w celu
ewaluacji oraz wyceny. Dopuszczam możliwość negocjacji stawek. Jestem gotów wyknoać
próbne tłumaczenia rozsądnej długości.
Zainteresowanych proszę o kontakt na adres e-mail p...@l...proz.com

Pozdrawiam,
Przemysław Szkodziński.

--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl