Zdalna/lokalizacja oprogramowania (angielski, wegierski)

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!new
sfeed.gazeta.pl!news.gazeta.pl!moderators!sal
From: 0101010 <0...@w...pl>
Newsgroups: pl.praca.oferowana
Subject: Zdalna/lokalizacja oprogramowania (angielski, wegierski)
Date: Mon, 22 Mar 2004 09:06:18 +0100 (CET)
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 19
Approved: p...@b...bofh.org.pl
Message-ID: <c3co47$8v0$1@nemesis.news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: hell.pl
X-Trace: inews.gazeta.pl 1079942778 1602 149.156.96.35 (22 Mar 2004 08:06:18 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Mon, 22 Mar 2004 08:06:18 +0000 (UTC)
X-Original-X-Priority: 3
X-Original-X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1158
Content-Length: 600
Status: O
X-Original-X-Complaints-To: u...@t...pl
X-Original-X-Trace: nemesis.news.tpi.pl 1079632841 9184 83.31.82.119 (18 Mar 2004
18:00:41 GMT)
X-Original-NNTP-Posting-Date: Thu, 18 Mar 2004 18:00:41 +0000 (UTC)
X-Moder-Tool: modArc v2.0, last rev. 2003.11.28
X-Original-NNTP-Posting-Host: ix119.neoplus.adsl.tpnet.pl
X-FAQ: http://www.usenet.pl/opisy/pl.praca.oferowana.FAQ
X-Original-X-MSMail-Priority: Normal
X-Moderator: Dariusz Jaworski <ppo#hell.pl>
X-Original-X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1165
X-Original-Date: Thu, 18 Mar 2004 18:58:20 +0100
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.oferowana:42821
[ ukryj nagłówki ]
Biuro tlumaczen WEGRY.BIZ prosi o pilny kontakt osoby z duzym doswiadczeniem
w lokalizacji oprogramowania na polski.

Wymagania i oczekiwania:
- staly dostep do Internetu
- dobra znajomosc Trados lub SDLX
- bardzo dobry angielski
- wysoka jakosc i dokladnosc tlumaczenia na polski
- mile widziana znajomosc wegierskiego

Praca zdalna.

Preferowany kontakt mailowy - prosimy o przeslanie CV oraz listy
wczesniejszych projektow lokalizacji oprogramowania na adres: info NOSPAM
@wegry.biz
(po wycieciu _NOSPAM_).
Skontaktujemy sie z wybranymi kandydatami osobiscie. Prosimy nie dzwonic.
www.wegry.biz