-
1. Data: 2004-09-14 09:56:51
Temat: Warszawa - Specjalista ds. dokumentacji IT
Od: "Adam Wodz" <r...@a...pl>
Firma Symantec Corporation - światowy lider w dziedzinie zabezpieczeń IT -
poszukuje osoby do pracy w Warszawie na stanowisku specjalisty ds.
dokumentacji IT.
Osoba zatrudniona na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za:
- przygotowywanie materiałów do lokalizacji (transkity)
- ustalanie harmonogramów z podwykonawcami
- weryfikację i akceptację zlokalizowanych materiałów
- współpracę z innymi zespołami
Wymagania:
- komunikatywny angielski (w mowie i piśmie)
- doskonała znajomość komputera
- zainteresowanie komputerami i technologiami IT
- umiejętność szybkiego podejmowania decyzji
- dbałość o szczegóły
Mile widziane:
- doświadczenie w DTP
- doświadczenie w tłumaczeniach
- doświadczenie w kompilacji różnych systemów pomocy
- doświadczenie w lokalizacji
Bardzo pożądana będzie znajomość obsługi poniższych programów:
- pakiet Microsoft Office
- Trados
- Adobe FrameMaker
- WebWorks Publisher
- MS HTML Workshop
a także
- Adobe Acrobat
- Adobe Photoshop
- i innych narzędzi lokalizacyjnych
Forma zatrudnienia: umowa o pracę
Osoby zainteresowane prosimy o wysłanie CV na adres e-mail:
adam_wodz symantec com (proszę wstawić w odpowiednie miejsca małpę i kropkę)
Odpowiemy tylko na wybrane oferty.
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl