-
Path: news-archive.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!news.man.poznan.pl!n
ewsfeed.gazeta.pl!news.gazeta.pl!virgin!moderators!sal
From: Darek Kapelko <d...@s...waw.pl>
Newsgroups: pl.praca.oferowana
Subject: Warszawa/Przetlumaczenie strony www na niemiecki
Date: Sun, 19 Oct 2003 14:00:33 +0000 (UTC)
Organization: Warsaw School of Economics
Lines: 27
Approved: s...@b...bofh.org.pl
Message-ID: <P...@a...sgh.waw.pl>
NNTP-Posting-Host: virgin.gazeta.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
X-Trace: virgin.gazeta.pl 1066572033 23423 10.201.6.118 (19 Oct 2003 14:00:33 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Sun, 19 Oct 2003 14:00:33 +0000 (UTC)
X-Original-Date: Fri, 17 Oct 2003 18:16:34 +0200
X-Original-NNTP-Posting-Host: akson.sgh.waw.pl
Status: O
Content-Length: 1049
X-Moderator: Przemyslaw Maciuszko <sal#hell.pl>
X-Moder-Tool: modArc v2.0, last rev. 2003.08.27
X-FAQ: http://www.usenet.pl/opisy/pl.praca.oferowana.FAQ
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.oferowana:39791
[ ukryj nagłówki ]
Witam,
Szukam osoby lub instytucji, ktora podejmie sie profesjonalnego
przetlumaczenia strony www na jezyk niemiecki. Strona nie jest
obszerna w tresc, znajduje sie pod adresem:
http://www.damian-wiklina.prv.pl/
Przetlumaczone musi byc kazde slowo zawarte na stronie, lacznie z
tymi w tytule, menu, dymkach itd... Osoba, ktora bedzie sie tym
zajmowac
zobowiazana jest rowniez do zamieszczenia gotowej juz,
niemieckojezycznej wersji strony na jednym z BEZPLATNYCH
niemieckich serwerow www i zgloszenia tejze strony do kilku
najpopularniejszych wyszukiwarek obslugujacych niemieckie portale
internetowe.
Dla ulatwienia pracy moge podeslac te strone mailem w spakowanym
pliku. Tlumaczenie wymagane jest w wersji elektronicznej, wiec
albo bedzie to juz gotowy, przetlumaczony kod zrodlowy, albo plik
textowy z trescia w obu jezykach. Decyzje pozostawiam wykonawcy.
Prosze o propozycje cenowe i czas wykonania.
Zarowno propozycje, jak i wszelkie pytania prosze kierowac
TYLKO I WYLACZNIE NA ADRES:
d...@n...com.pl
Pozdrawiam, Dariusz Kapelko
Najnowsze wątki z tej grupy
- Warszawa => Senior Front-End Developer (ES6, OOP) z biegłym jęz. ang
- Katowice => Solution Architect <=
- Warszawa => Integration Architect <=
- Katowice => Lead Front-end Developer - Remotely (JS, AngularJS, TypeSc
- Warszawa => Senior JAVA Developer <=
- Warszawa => Senior Java Developer <=
- Kraków => Front-End Developer (praca w pełni zdalna) <=
- Warszawa => Front-end Developer (websites - HTML5/CSS3) <=
- Warszawa => Młodszy konsultant ds. rekrutacji <=
- Warszawa => PROGRAMISTA C / C++ <=
- Warszawa => Front-end Developer (websites - HTML5/CSS3) <=
- Warszawa => Konsultant ds. rekrutacji IT <=
- Dąbrowa Górnicza => Quality Assurance Engineer, Tester (7-10 k netto
- Szczecin => PROGRAMISTA C/C++ DEVELOPER <=
- Warszawa => Konsultant ds. Rekrutacji <=
Najnowsze wątki
- 2024-11-11 Opole => SAP HANA Cloud Dev / Data Engineer <=
- 2024-11-11 Warszawa => Spedytor Międzynarodowy <=
- 2024-11-11 Lublin => Senior PHP Developer <=
- 2024-11-11 Marki => Senior PHP Symfony Developer <=
- 2024-11-11 Chrzanów => Team Lead / Tribe Lead FrontEnd <=
- 2024-11-11 Gliwice => Specjalista ds. public relations <=
- 2024-11-11 Gdańsk => Kierownik Działu Spedycji Międzynarodowej <=
- 2024-11-11 Gdańsk => Head of International Freight Forwarding Department <=
- 2024-11-11 Warszawa => Sales Development Representative (in German) <=
- 2024-11-09 Warszawa => Sales Executive <=
- 2024-11-09 Wrocław => SAP BTP Consultant (mid/senior) <=
- 2024-11-09 Warszawa => ECM Specialist / Consultant <=
- 2024-11-09 Warszawa => Senior Frontend Developer (React + React Native) <=
- 2024-11-08 Warszawa => Head of International Freight Forwarding Department <=
- 2024-11-08 Warszawa => Key Account Manager <=