eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

PracaGrupypl.praca.oferowanaTłumacz j.angielskiego - praca stała / KrakówTłumacz j.angielskiego - praca stała / Kraków
  • Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!moderators!sal
    From: "Corporate Services Sp. z.o.o." <c...@W...gazeta.pl>
    Newsgroups: pl.praca.oferowana
    Subject: Tłumacz j.angielskiego - praca stała / Kraków
    Date: Tue, 26 Oct 2004 15:55:11 +0200 (CEST)
    Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
    Lines: 49
    Approved: s...@b...bofh.org.pl
    Message-ID: <cllf58$fvv$1@inews.gazeta.pl>
    NNTP-Posting-Host: hell.pl
    Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
    Content-Transfer-Encoding: 8bit
    X-Trace: inews.gazeta.pl 1098798911 15087 149.156.96.35 (26 Oct 2004 13:55:11 GMT)
    X-Complaints-To: u...@a...pl
    NNTP-Posting-Date: Tue, 26 Oct 2004 13:55:11 +0000 (UTC)
    X-Original-X-Complaints-To: u...@a...pl
    X-Original-X-Remote-IP: cs.corporate-services.pl
    X-Original-X-Trace: inews.gazeta.pl 1098792936 16383 172.20.26.237 (26 Oct 2004
    12:15:36 GMT)
    X-Original-X-User: csstat
    X-Original-NNTP-Posting-Date: Tue, 26 Oct 2004 12:15:36 +0000 (UTC)
    X-Moder-Tool: modArc v2.0, last rev. 2003.11.28
    X-Original-X-Forwarded-For: 172.20.6.62
    X-Original-NNTP-Posting-Host: cs.corporate-services.pl
    X-FAQ: http://www.usenet.pl/opisy/pl.praca.oferowana.FAQ
    X-Moderator: Przemyslaw Maciuszko <ppo#hell.pl>
    X-Original-Date: Tue, 26 Oct 2004 12:15:36 +0000 (UTC)
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.oferowana:47799
    [ ukryj nagłówki ]

    Corporate Services Kraków
    Biuro tłumaczeń ekonomicznych i prawnych poszukuje:

    - Tłumaczy języka angielskiego posiadających doświadczenie w tłumaczeniu
    tekstów z zakresu prawa, rachunkowości, bankowości i finansów.
    - Tłumaczy technicznych języka angielskiego.

    Corporate Services Sp. z.o.o. specjalizuje się w tłumaczeniach dokumentów
    prawno-ekonomicznych. Wśród klientów firmy znajdują się największe i
    najbardziej prestiżowe międzynarodowe spółki, instytucje państwowe oraz
    specjalistyczne kancelarie prawne.

    Oczekiwania
    - Bardzo dobra znajomość języka angielskiego i polskiego.
    - Doskonałe umiejętności lingwistyczne.
    - Nie wymagamy wieloletniego doświadczenia ani studiów filologicznych.
    - Poszukujemy osób, które korzystając z dostępnych źródeł wiedzy umieją
    przetłumaczyć specjalistyczny tekst w sposób zrozumiały i z zachowaniem
    odpowiedniej terminologii.

    Oferujemy:
    - Wysokie wynagrodzenie &#8211; doświadczeni tłumacze zatrudnieni w Corporate
    Services są wynagradzani według górnych stawek obowiązujących w branży.
    - Stałą pracę - Corporate Services nie współpracuje z tłumaczami na zasadach
    agencji. Dla firmy pracuje stały zespół, wykonujący codzienne tłumaczenia w
    biurze w Krakowie.
    - Możliwość szybkiego rozwoju umiejętności tłumaczeniowych - Corporate
    Services obsługuje największe transakcje polskiego rynku kapitałowego. Nasz
    zespół posiada doświadczenie w tłumaczeniach prospektów emisyjnych, raportów
    analitycznych, memorandów informacyjnych oraz wielu innych specjalistycznych
    dokumentów finansowo-prawnych.

    Prosimy o wypełnienie formularza rekrutacyjnego na stronie:
    http://www.corporate-services.pl/pl/praca.php
    lub o ewentualne przesłanie dokumentów na adres: p...@c...pl
    z dopiskiem: PPO

    Corporate Services Sp. z.o.o.
    ul. Sebastiana 22/23
    31-049 Kraków
    tel. +48 12 431 09 72
    fax +48 12 431 09 57
    email: s...@c...pl
    http://www.corporate-services.pl



    --
    Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1