Tłumacz ang. -> pol. oraz pol. -> ang. - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Praca › Grupy › pl.praca.szukana › Tłumacz ang. -> pol. oraz pol. -> ang.

« poprzedni wątek

następny wątek »

Ilość wypowiedzi w tym wątku: 2

1. Data: 2004-07-20 22:49:32
Temat: Tłumacz ang. -> pol. oraz pol. -> ang.
Od: "Aleksander Sienkiewicz" <jamez@CUT_IT_OUTnowyport.pl>

Przyjmę zlecenia na tłumaczenia ang. -> pol. oraz pol. -> ang.

- Student, absolwent Szkoły Tłumaczy EU (certyfikat), posiadacz CPE.
- Dwuletnie doświadczenie.
- Tłumaczenia pisemne - dokumenty niewymagające uwierzytelnienia
przysięgłego, korespondencja biurowa, publikacje naukowe (nauki
humanistyczne, filologiczne; bankowość, finanse, ekonomia, prawo i dziedziny
pokrewne; technologia IT; i in.), literatura; także korekta/proofreading.
- Tłumaczenia ustne - konsekutywne (asysta, szkolenia), symultaniczne.
- Duża swoboda w użyciu języka.
- Solidność i profesjonalizm.
- Atrakcyjna cena.

Mile widziane także propozycje dłuższej współpracy z firmami /
indywidualnymi odbiorcami.

Jeśli jesteście Państwo zaintersowani, proszę kontaktować się
bezpośrednio:

Aleksander Sienkiewicz
Telefon: 0-503-674-029
E-mail: j...@n...pl

[ pokaż wiadomość z nagłówkami ]

do góry
2. Data: 2004-07-20 22:50:00
Temat: Tłumacz ang. -> pol. oraz pol. -> ang.
Od: "Aleksander Sienkiewicz" <jamez@CUT_IT_OUTnowyport.pl>

Przyjmę zlecenia na tłumaczenia ang. -> pol. oraz pol. -> ang.

- Student, absolwent Szkoły Tłumaczy EU (certyfikat), posiadacz CPE.
- Dwuletnie doświadczenie.
- Tłumaczenia pisemne - dokumenty niewymagające uwierzytelnienia
przysięgłego, korespondencja biurowa, publikacje naukowe (nauki
humanistyczne, filologiczne; bankowość, finanse, ekonomia, prawo i dziedziny
pokrewne; technologia IT; i in.), literatura; także korekta/proofreading.
- Tłumaczenia ustne - konsekutywne (asysta, szkolenia), symultaniczne.
- Duża swoboda w użyciu języka.
- Solidność i profesjonalizm.
- Atrakcyjna cena.

Mile widziane także propozycje dłuższej współpracy z firmami /
indywidualnymi odbiorcami.

Jeśli jesteście Państwo zaintersowani, proszę kontaktować się
bezpośrednio:

Aleksander Sienkiewicz
Telefon: 0-503-674-029
E-mail: j...@n...pl

[ pokaż wiadomość z nagłówkami ]

do góry