-
1. Data: 2011-02-03 16:25:25
Temat: Technical Writer - Krakow
Od: APRISO <j...@a...com>
[ The following text is in the "UTF-8" character set. ]
[ Your display is set for the "ISO-8859-2" character set. ]
[ Some characters may be displayed incorrectly. ]
We?re searching for a candidate, who can come into a fast moving
environment within the manufacturing software and services industry
and take ownership of developing and maintaining ?how-to?
documentation for new and existing features of the company product. We
are looking for a communication professional who can take the very
difficult to understand technical language and break it down into easy
to read and understand language for the target user group.
The focus of this work is to write technical content for both our
customers and employees, including user guides, installation and
maintenance manuals, specifications, online documentation, training
materials, etc.
Position Responsibilities:
?Maintain, improve quality and coverage of both internal and external
documentation
?Contribute to the documentation review and approval process
?Interact with product management, development and quality assurance
personnel to expand knowledge about the product and ensure necessary
information is documented
?Provided there is an operational requirement as determined by the
Employer, declare willing to take on a function that may be reasonably
expected of her/him which is different from the one originally
assigned
Essential Position Requirements:
?Minimum 1 year experience in a technical writing role
?Basic knowledge of SQL, XML
?Familiarity with Windows Server technologies
?Knowledge of software creation, testing methodology and tools
supporting testing
?Good handle on software technologies
?Ability to prioritize tasks and to work effectively under pressure
?Independence, responsibility, and diligence
?Excellent communication skills and good team spirit
Additional Position Requirements:
?Experience in preparing and/or giving trainings
?Experience in software testing and programming
?Familiarity with technical information authoring tools (e.g. Adobe
RoboHelp, MadCap Flare)
?Experience with Manufacturing Execution System (MES) and/or WMS
?Basic knowledge of Windows Server environments
?Familiarity with HTML, CSS, XML, JavaScript, SQL
?Understanding .NET technologies
Education:
?Master's degree in technical field, preferably Computer Science/
Information Technology; alternatively English Philologist but
passionate about and understanding software technologies
?Fluency in English, both written and spoken (ideally a Native Speaker)