TŁUMACZ (PRACA ZDALNA) - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!moderators!sal
From: "MORAVIA IT" <p...@m...pl>
Newsgroups: pl.praca.oferowana
Subject: TŁUMACZ (PRACA ZDALNA)
Date: Wed, 1 Sep 2004 09:51:12 +0200 (CEST)
Organization: Onet.pl SA
Lines: 19
Approved: s...@b...bofh.org.pl
Message-ID: <6...@n...onet.pl>
NNTP-Posting-Host: hell.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1094025072 24849 149.156.96.35 (1 Sep 2004 07:51:12 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Wed, 1 Sep 2004 07:51:12 +0000 (UTC)
X-Original-Fake-Sender: k...@n...test.onet.pl
Content-Length: 700
Status: O
X-Original-X-User-Agent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR
1.1.4322; .NET CLR 1.0.3705)
Content-Disposition: inline
X-Moder-Tool: modArc v2.0, last rev. 2003.11.28
X-Original-X-Forwarded-For: 217.153.4.50, 192.168.243.42
X-Original-X-Mailer: http://niusy.onet.pl
X-FAQ: http://www.usenet.pl/opisy/pl.praca.oferowana.FAQ
X-Moderator: Przemyslaw Maciuszko <ppo#hell.pl>
X-Original-Sender: Korbka enviroment <k...@n...test.onet.pl>
X-Original-Date: 27 Aug 2004 11:15:21 +0200
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.oferowana:46912
[ ukryj nagłówki ]
Firma Moravia poszukuje tłumaczy z języka angielskiego na język polski.

Wymagana biegła znajomość języka angielskiego i polskiego, doświadczenie w
pisemnych tłumaczeniach IT lub ekonomicznych, doskonała znajomość terminologii
informatycznej i słownikcwa związanego z lokalizajcą oprogramowania, a także
znajomość programów do wspomagania tłumaczeń (preferowany Trados).

Praca zdalna (umowa o dzieło lub działalność gospodarcza).

Osoby zainteresowane proszone są o wypełnienie kwestionariusza oraz
samodzielne przetłumaczenie próbki. Dokumenty te są dostepne pod adresem:
www.pl.moravia-it.com\praca

MORAVIA IT
p...@m...pl

--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl