-
1. Data: 2004-03-26 15:13:39
Temat: TŁUMACZ / PL>AN, PL>FR, NIE>AN, FR>AN / zdalna
Od: Katarzyna Wyspiańska <k...@l...pl>
Lacrosse Language Consultancy Sp. z o.o. specjalizuje się w
tlumaczeniach z zakresu prawa, finansów, bankowości, rynku nieruchomości i
rachunkowosci. Poszukujemy:
TŁUMACZY specjalizujących się w tłumaczeniach w następujących kombinacjach
jezykowych:
- polski > angielski
- polski > francuski
- niemiecki > angielski
- francuski > angielski
Wymagania:
- płynna znajomość języka żródłowego tłumaczenia
- język docelowy tłumaczenia powinien stanowić dla tłumacza
język ojczysty (native speaker)
- minimum 5 lat doświadczenia w zakresie tłumaczeń w przynajmniej jednej z
nastepujacych dziedzin: prawo, finanse, bankowość, rynek
nieruchomości, rachunkowość
- doświadczenie w poslugiwaniu sie programem TRADOS (wersja 5.0 lub
nowsza)
- posiadanie sprzętu i oprogramowania komputerowego, dostępu do Internetu,
faksu, telefonu komórkowego
Możliwe formy współpracy:
- umowa o dzieło
- działalność gospodarcza
Zainteresowane osoby uprzejmie prosimy o przeslanie CV na adres:
k...@l...pl
i umieszczenie w temacie wiadomosci wyrazu TŁUMACZ oraz jednej z kombinacji
językowych: PL>AN, PL>FR, NIE>AN, FR>AN