> jaka powinna by? tresc wypowiedzenia ktore zamierzam zlozyc za porozumieniem
> stron?
>
> czy tresc: zwracam sie z prosba oo rozwiazanie umowy o prace za
> porozumieniem stron z dniem ........
> jest ok?

nie.
jesli wypowiedzenie, to nie porozumienie stron.
porozumienie stron to nie wypowiedzenie.

wypowiedzenie to:

miejscowosc, 31-07-2003

WYPOWIEDZENIE UMOWY O PRACE

Wypowiadam umowe o prace zawarta ... w .... przez ... i ....
Obowiazje mnie .... okres wypowiedzenia w zwiazku z czym ostatnim
dniem swiadczenia przeze mnie pracy jest .....

podpis.

stempel z data sekretariatu firmy na kopii dla Ciebie.

jesli zas chodzi Ci o pismo ustalajace warunki rozwiazania umowy
o prace na mocy porozumienia stron, to np.:

miejscowosc, data

POROZUMIENIE

Strony umowy zgodnie ustalaja, ze umowa o prace zawarta
w dniu ... w .... miedzy .... i ..... wygasa dnia .....

podpis pracownika .... podpis pracodawcy ....


pozdrawiam

romekk