Re: tłumacz pisemny - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!newsgate.onet.pl!niusy.
onet.pl
From: "Marta Knot" <m...@s...net.pl>
Newsgroups: pl.praca.szukana
Subject: Re: tłumacz pisemny
Date: 20 May 2004 16:33:37 +0200
Organization: Onet.pl SA
Lines: 25
Message-ID: <4...@n...onet.pl>
References: <4...@n...onet.pl>
NNTP-Posting-Host: newsgate.onet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: newsgate.test.onet.pl 1085063617 3667 213.180.130.18 (20 May 2004 14:33:37
GMT)
X-Complaints-To: a...@o...pl
NNTP-Posting-Date: 20 May 2004 14:33:37 GMT
Content-Disposition: inline
X-Mailer: http://niusy.onet.pl
X-Forwarded-For: 217.144.192.248, 217.144.192.65, 192.168.243.41
X-User-Agent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1;
ESB{A649D944-9975-4E01-8C84-A613F5BE3B77})
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.szukana:91266
[ ukryj nagłówki ]
> Tłumacz języka angielskiego i niemieckiego oraz redaktor wydawniczy podjmie
współpracę z biurami tłumaczeń lub wydawnictwami na bardzo atrakcyjnych
warunkach cenowych. Zainteresowanym przesyłam wykaz moich publikacji, które
ukazały się dotychczas na rynku polskim, referencje, cv oraz moją szczegółową
ofertę. Jestem zainteresowana pracą zdalną (przyjmowaniem zleceń - umowa o
dzieło/zlecenie) bądź też stałą (na pół etatu) w Krakowie.
>
> --
> Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
Szanowni Państwo,
Ukończyłam studia z zakresu filologii angielskiej oraz polskiej. Od dawna
interesuję się tłumaczeniami. Temat ten był również tematem mojej pracy
magisterskiej.
Chciałabym tłumaczyć artykuły z języka angielskiego na polski. Pracuję w
Ośrodku Języka Angielskiego ‘Progress New’, gdzie wykonuję tłumaczenia.
Pracowałam również w firmie „Nowbud” jako tłumacz.
Jeśli byliby Państwo zainteresowani współpracą, chętnie dostarczę bliższych
informacji.
Z poważaniem,
Marta Knot,
m...@s...net.pl

--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl