Użytkownik ArS napisał:

> też tak mi się wydawało, lecz znająca podobno sprawę
> dziewczyna w kadrach po konsultacji z prawnikiem twiedzi
> że jest inaczej (tzn. trzeba przeliczaś urlop),
> więc prosilbym bardzo o odpowiednie parafrafy to regulujące.

to niech zmieni prawnika. Kodeks pracy nie nakazuje
przeliczania w takim przypadku, ale najlepiej radzilabym sie
przejsc lub napisac do oddzialu PIP-u i tam zasiegnac opini
oraz poprosic o konkretne rozporzadzenia na ten temat oraz
decyzje na pismie:)