Ktoś (krzysztofsf, a któżby!) wyklepał:

> Dnia Wed, 20 Oct 2004 20:08:15 +0200, Greg <o...@o...op.pl>
> napisał:
>
>> krzysztofsf w news:opsf6ic1kk4iukdk@krzysztofc napisał(a):
>>
>>>
>>> Z jednej strony co chwila sie czyta, jak studenci narzekaja na brak
>>> doswiadczenia i praktyki, a z drugiej widze jak ludzie (i to zapewne
>>> nie sami zainteresowani studenci germanistyki) burza sie nad tym
>>> wyzyskiem za kilkanasie euro.
>>
>>
>> Kolejna sprawa to marudzenie, że bez znajomości ani rusz, a gdy
>> pojawia się
>> okazja aby kogoś poznać... Przecież tutaj nie chodzi o darmową pracę
>> przez
>> rok czy nawet kilka miesięcy!
>
>
> Dlatego sadze, ze sami zainteresowani (studenci) widza ta oferte raczej
> jako atrakcyjna, dajaca rozne mozliwosci, miedzy innymi wlasnie
> "znajomosci" z roznymi pracodawcami potzrebujacymi podobnych uslug.
> Jesli kontakty z tego spotkania beda czyms owocowac pracodawcom, to
> pojaiwi sie zapotrzebowanie na tlumaczenia pisemne szczegolowych ofert
> itp. Jesli student lub juz absolwent bedzie szukal pracy, to ma wieksze
> szanse w firmie x, jesli bedzie mogl sie przypomniec, ze jest "tym
> tlumaczem" z targow - itp.
> To nie jest oferta typu "prosze przez tydzien pracowac za darmo jako
> sprzedawca, a pozniej ocenimy" tylko krotkie ciekawe doswiadczenie
> zawodowe, z mozliwoscia nawiazania naprawde przydatnych kontaktow.

Podpisuję się wszystkimi członkami. Gdyby to było w moim mieście i
języku, to bym leciała tam na skrzydłach - 15euro za 4,5 godz. to +/-
12/h, czyli i tak całkiem nieźle, że juz o kontaktach i doświadczeniu
nie wspomnę...

--

Pozdrawiam
M.

Bywają takie chwile z życiu człowieka, kiedy żadne radio nie gra jego
ulubionej piosenki...