On Mon, 29 Sep 2003 15:52:12 -0700, n...@p...ninka.net.usun (Nina M.
Miller) wrote:

>prawnicy w usa nie sa tani, to fakt ale... do notariusza mozna wejsc
>od tak, z ulicy, nie stac w kolejce i nie zapisywac sie. potwierdzenie
>notarialne papieru trwa kilkanascie minut.

I tak samo jest w Polsce, przynajmniej w miescie w ktorym mieszkam. Koszt
potwierdzenia za zgodnosc z oryginalem tez nie jest jakis powalajacy - przy
pojedynczych egzemplarzach to jest 6 PLN.

>zalatwianie kopii roznych dokumentow, wpisow do ksiag, wyciagow z
>rejestru tez sie zalatwia w ciagu gora godziny. w Polsce to chyba sa z
>tym niewaskie problemy.

Tak, bo takie sprawy zalatwia sie w sadach - w wydziale ksiag wieczystych, w
krajowym rejestrze sadowym ,,,,,, a nie w kancelarii.

>w sprawach cywilnych o odszkodowanie wynagrodzenie prawnika jest duze,
>ale dziala to w ten sposob: ze jak wygra sprawe, to dostaje iles-tam
>procent od wywalczonego odszkodowania (to akurat ma tez i powazn wady,
>ale nie da sie ukryc, ze dzieki temu przecietny Joe moze skarzyc
>potezna krporacje i ma szanse na wygrana i odszkodowanie, co w Polsce
>tez sie raczej nie zdarza).

Polskie, jak i generalnie prawo europejskie, zabrania tego typu praktyk -
inaczej podchodzac do sprawy - w prawie europejskim obowiazuje zasada legalizmu,
w prawie amerykanskim zasada pragmatyzmu. Przekladajac to na bardziej zrozumialy
jezyk - prawo europejskie zaklada ze o winie i karze decyduje wykladnia prawa, w
sadzie amerykanskim decyduje oplacalnosc - dlatego tak czeste sa tam ugody bo
zadnej ze stron nie oplaca sie ponosic kosztow.

Kyniu

--
* _ __ _ *
* | |/ / _ _ _ (_)_ _ *
* | ' < || | ' \| | || | k...@p...fm *
* |_|\_\_, |_||_|_|\_,_| k...@p...com *
* |__/ *