Re: inżynier z kilkoma językami - jaka praca? - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!news.nask.pl!new
s.nask.org.pl!news.onet.pl!not-for-mail
From: "Baloo" <b...@o...eu>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: inżynier z kilkoma językami - jaka praca?
Date: Fri, 17 Apr 2009 15:17:05 +0200
Organization: http://onet.pl
Lines: 16
Message-ID: <gs9vj9$1hs$1@news.onet.pl>
References: <7...@k...googlegroups.com>
<gs8dr9$dvo$1@news.agh.edu.pl>
<8...@c...googlegroups.com>
<e...@x...googlegroups.com>
<c...@j...googlegroups.com>
NNTP-Posting-Host: host-81-190-65-126.gdynia.mm.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-2"; reply-type=original
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.onet.pl 1239974313 1596 81.190.65.126 (17 Apr 2009 13:18:33 GMT)
X-Complaints-To: n...@o...pl
NNTP-Posting-Date: Fri, 17 Apr 2009 13:18:33 +0000 (UTC)
In-Reply-To: <c...@j...googlegroups.com>
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Windows Mail 6.0.6001.18000
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.0.6001.18049
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:228369
[ ukryj nagłówki ]

Użytkownik <a...@g...com> napisał w wiadomości
news:c57e283f-7f99-487a-9bde-

> bzdura! tłumacz to wtedy gdy zna 1 język, acz dobrze go zna.

No ba, bo tłumacz absolutnie nie może znać > 1 język. Dobrze się czujesz?

Reasumując - zostaje Ci jednak McDonals, bo prawodpodobnie każdy z tych 3
języków znasz w tym samym stopniu co "inżynierię informatyki" :>

> tak się obawiałem, za trudne pytanie dla was...

Tak, bo my wszyscy od dawna wiemy, co chcemy i powinniśmy w życiu robić,
więc nie zawracamy sobie głowy problemami takich gości jak Ty.