eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

PracaGrupypl.praca.dyskusjecv po angielsku - czy to taki wielki problem?Re: cv po angielsku - czy to taki wielki problem?
  • Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.gazeta.pl!not-f
    or-mail
    From: " leszek" <s...@N...gazeta.pl>
    Newsgroups: pl.praca.dyskusje
    Subject: Re: cv po angielsku - czy to taki wielki problem?
    Date: Wed, 3 Sep 2003 10:10:59 +0000 (UTC)
    Organization: Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl
    Lines: 32
    Message-ID: <bj4enj$jmr$1@inews.gazeta.pl>
    References: <bihve3$jej$1@inews.gazeta.pl>
    NNTP-Posting-Host: perseus.bellona.pl
    Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
    Content-Transfer-Encoding: 8bit
    X-Trace: inews.gazeta.pl 1062583859 20187 172.20.26.239 (3 Sep 2003 10:10:59 GMT)
    X-Complaints-To: u...@a...pl
    NNTP-Posting-Date: Wed, 3 Sep 2003 10:10:59 +0000 (UTC)
    X-User: sb.leszek
    X-Forwarded-For: perseus.bellona.pl
    X-Remote-IP: perseus.bellona.pl
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:94223
    [ ukryj nagłówki ]

    Kamil <b...@g...pl> napisał(a):

    > Zazwyczaj poszukuje pracowikow na rozne stanowiska (wyzsze, srednie,
    nizsze)
    > ze znajomocia agielskiego (raz podstawowa, kiedy indziej zaawansowana).
    > Warunki zatrudnienia sa dobre, firmy stabilne i duze.
    >
    > Zeby bardzo wstepnie przetestowac ten angielski to raz, i zeby moc obgadac
    > kandydature z moimi anglojezycznymi zleceniodawcami prosze o aplikacje po
    > angielsku. Zaznaczam to wymaganie bardzo wyraznie

    Jeśli poszukujesz ze znajomością podstawową, to po ci aplikacja po
    angielsku ? Przecież wiadomo, że jeśli dobrze i bezbłędnie ta napisał kto
    inny, a jeśli z błędami to sam aplikant - tylko po co ?

    >
    > I co? 75% aplikacji przychodzi po polsku. Najgorzej jest zwlaszcza z tym,
    > ktorzy najbardziej marudza ze pracodawcy sa beznadzieni i kiepsko placa lub
    > wcale ich nie ma.

    Czy to odczytałeś w tych aplikacjach - skąd wyciągnąłeś taki wniosek.

    > Czy tak ciezko jest miec jedna wersje cv po angielsu? Czy
    > na wszystkie ogloszenia wysyla sie jedno zgloszenie hurtem a noz sie uda???
    >

    Natomiast zgadzam się, oczywiście, że jeśli napisane "po angielsku" a
    przychodzi po polsku, to coś takiego dyskwalifikuje kandydata - jeśli nie
    umie czytać ze zrozumieniem po polsku, to się raczej nie nadaje.

    --
    Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1