eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

PracaGrupypl.praca.dyskusjeTytuły naukowe w AngliiRe: Tytuły naukowe w Anglii
  • Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
    From: Rafal Skoczylas <n...@s...org>
    Newsgroups: pl.praca.dyskusje
    Subject: Re: Tytuły naukowe w Anglii
    Date: Sat, 3 Sep 2005 22:35:19 +0000 (UTC)
    Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
    Lines: 24
    Sender: nils <n...@i...novacom.pl>
    Message-ID: <dfd8f6$2v8$2@inews.gazeta.pl>
    References: <dfcg98$61e$1@achot.icm.edu.pl>
    NNTP-Posting-Host: inversion.novacom.pl
    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
    Content-Transfer-Encoding: 8bit
    X-Trace: inews.gazeta.pl 1125786919 3048 65.23.157.48 (3 Sep 2005 22:35:19 GMT)
    X-Complaints-To: u...@a...pl
    NNTP-Posting-Date: Sat, 3 Sep 2005 22:35:19 +0000 (UTC)
    X-User: nilsik
    User-Agent: tin/1.6-20050305 ("Handmade") (UNIX)
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:159746
    [ ukryj nagłówki ]

    On Sat, 3 Sep 2005 17:42:30 +0200, SM wrote:
    > Pisze podanie do pracodawcy w Anglii. Czy ktos wie jak dokładnie powinny
    > wyglądać nazwy tytułów naukowych - licencjat matematyki i magister
    > informatyki po uniwerku?

    Bachelor of Science (B.Sc.) i Master of Science (M.Sc.)

    > W swoim zwyklym CV angielskim ktore wysylam do
    > polskich pracodawcow wymagajacych takowego mam wpisane master's degree oraz
    > bachelor's degree.

    W zasadzie OK, ale będąc w Anglii zauważyłem, że sporo osób nie do końca
    traktuje B.Sc. jako degree (mówią na to underdegree; chyba się wzięło od
    undegraduate). Generalnie tendencja jest taka, że jak w np. ofercie pracy
    widzisz "degree in [cośtam]" to chodzi im zazwyczaj o M.Sc.

    > Ale podobno w Anglii jest jeszcze inaczej.

    Skąd ta informacja?

    n.
    --
    Nie należy chełpić się tym, że ma się słuszność, bo to nie nasza zasługa,
    lecz prawdy, z pomocą której zyskaliśmy przewagę.

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1