Cytat z odpowiedzi z jednego z angielskich biur pracy, może coś pomoże:

2. If you are called in for a registration interview, then please bring
your passport with you. If you are not coming in for an interview at this
stage, we will be in touch with you to make other arrangements to get a
validated copy of your passport to us.
If you do not hold a British or EC / EEA passport, then please produce your
passport with the endorsement confirming your entitlement to work in the UK,
or a letter from the Home Office to this effect. An EC / EEA national
identity card is also acceptable.

najważniejsza końcówka

Użytkownik "Sirtap" <s...@u...poczta.onet.pl> napisał w wiadomości
news:dgmfa6$fa$1@inews.gazeta.pl...
> Witam
> Czy aby podjąć legalną pracę w Irlandii wymagany jest paszport? Pytam,
bo jeszcze niedawno był potrzebny, aby uzyskać Personal
> Public Service Number (PPS).
>
> Pozdrawiam, Andrew
>
>
>