On 2003-12-11 17:11, Robert Drozd wrote:
> Stało się to Thu, 11 Dec 2003 11:44:40 +0100, gdy Catbert
> <v...@w...pl> napisał:
>
>
>>Częściej chyba Key Account Manager = superkomiwojażer.
>>
>>Executive (od np. egzekutywa - z czasów pzpr) oznacza stanowisko
>>kierownicze, bardziej "zarządzający" niz "kierujący" - a Account
>>odpowiada tu księgowości. IMHO.
>
>
> http://praca.gazeta.pl/praca/1,47371,164190.html
> http://www.mediarun.pl/dictionary.php
>
> Generalnie chodzi o osobę odpowiedzialną za obsługę klienta, ale nie
> codzienną, a utrzymywanie relacji, rozwiązywanie konfliktów, zdobywanie
> nowych kontraktów - słowem: zapewnianie stałego przypływu kasy od
> klienta, stąd "konto" w nazwie :)

Fakycznie - większość tego, co znalazłem odpowiada mniej więcej
stanowisku Dyrektor d/s Sprzedaży.

Jednakże znalazłem też coś takiego:

http://www.hyperdictionary.com/dictionary/account+ex
ecutive
http://www.investorwords.com/cgi-bin/getword.cgi?47

gdzie account executive wydaje sie być ograniczone do pewnej grupy
usług, co ciekawe pozostaje to w pewnej sprzeczności z ogłoszeniami o
pracę (USA) gdzie ewidentnie dotyczy to sprzedaży, a "account" używane
jest na określenie klienta, jako pewien skrót myslowy. (Klient = kasa).

na koniec nieco stresu dla księgowych:

http://www.smarthunt.com/Jobs-Smart.cfm?SubCatID=74

Pzdr: Catbert