> Jest ogłoszenie w gazecie o wakującym stanowisku. Podane są dwie
możliwości
> przresłania swoich aplikacji: pocztą tradycyjną lub internetową
(e-mailem).

A co za problem wysłać podanie dwoma źródłami ;-))
Co niektórzy pracodawcy nawet mają takie wymagania, że jeśli wysyłasz
cokolwiek mailem, to później musi dojść do nich także korespondencja
papierowa.

Natomiast, jesli chcesz wybrać tylko jedną metodę, to polecam mail... z
doświadczenia
wynika, że odpowiadają szybciej niż w przypadku podań papierowych ;-)

Pzdr
Marcin