-
Path: news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!newsfeed.gazeta
.pl!newsfeed.tpinternet.pl!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: Flyer <f...@p...gazeta.pl>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Re: CV, LM i pare spostrzezen
Date: Tue, 25 Mar 2003 14:09:49 +0100
Organization: zzz
Lines: 22
Message-ID: <b5pkfj$1tn$1@atlantis.news.tpi.pl>
References: <b5nlnc$uns$1@absinth.dialog.net.pl> <b5p2jc$ood$1@srv.cyf-kr.edu.pl>
<b5p334$e6t$1@nemesis.news.tpi.pl> <b5pdjc$skt$1@srv.cyf-kr.edu.pl>
NNTP-Posting-Host: qd73.warszawa.cvx.ppp.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: atlantis.news.tpi.pl 1048597813 1975 217.99.13.73 (25 Mar 2003 13:10:13 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 25 Mar 2003 13:10:13 +0000 (UTC)
User-Agent: Noworyta News Reader/2.9
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:75493
[ ukryj nagłówki ]Pawel A. napisał:
> Rozumowanie tak proste, że niemal prostackie.
> Oprócz "ludzi poprzedniej epoki", "życiorys" mogą składan także językowi
> puryści lub osoby, które chcą swoje CV zrobić oryginalne. Jeżeli aplikacja
> ma być dwujęzyczna, to moim zdaniem człowiek składający angielskie- a w
> zasadzie łacińskie - "curriculum vitae" i polski "życiorys", może próbować
> wykazać, że sprawnie posługuje sie obydwoma tymi językami. Nie wiem jak na
> to reagują zawodowi kadrowcy, ale jak usłyszałem od faceta, że (teks
> autentyczny, pisownia fonetyczna) "superwajzował taki prodżekt
> turizm-menadżmentu" (żeby nie było niejasności - gośc całe życie spedził w
> Polsce) to po prostu padłem.
> W niektórych sytuacjach - kontakty z klientem, szkolenia - ważne jest żeby
> człowiek umiał posługiwać się czystą, nieżargonową polszczyzną.
> Jednak z drugiej strony, językowi purysci, bywają nieprawdopodobnie
> uciązliwi we wspólpracy - wydaje mi się, że ta cecha zwykle towarzyszy
> brakowi elastyczności i arogancji.
Zmartwie Ciebie i pozostalych - w ofertach Sluzby Cywilnej nie ma czegos
takiego jak CV, ale jest wlasnie wymagany ZYCIORYS.
Flyer
Następne wpisy z tego wątku
- 25.03.03 19:43 Dariusz Sznajder
- 25.03.03 23:38 Kyniu
- 26.03.03 07:32 winetu
- 26.03.03 18:14 GreG
- 28.03.03 00:12 Kyniu
- 28.03.03 09:46 Flyer
- 29.03.03 00:57 Kyniu
- 29.03.03 11:12 Flyer
- 29.03.03 23:32 Flyer
Najnowsze wątki z tej grupy
- Pedalskie ogłoszenia na rządowej s. WWW oferty.praca.gov.pl:443
- Nauka i Praca Programisty C++ w III Rzeczy (pospolitej)
- Ile powinien trwać tydzień pracy?
- Jakie znacie działające serwery grup dyskusyjnych?
- is it live this group at news.icm.edu.pl
- praca 12/24
- 5 minut przerwy przy komputerze
- raczej już nigdy nie będę pracował w Polsce
- Stanowiska sztucznie tworzone
- Re: SOLUTIONS MANUAL: Optical Properties of Solids 2nd Ed by Mark Fox
- zapłata
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Re: Cwana cwaniurka czyli niemieccy oszuści.
- Jawność zarobków wszystkich
- rozmówki przy wódeczce...
Najnowsze wątki
- 2025-01-04 Warszawa => Specjalista ds. IT - II Linia Wsparcia <=
- 2025-01-04 Warszawa => Java Developer <=
- 2025-01-04 Warszawa => Spedytor Międzynarodowy <=
- 2025-01-04 Warszawa => System Architect (Java background) <=
- 2025-01-04 Wrocław => Application Security Engineer <=
- 2025-01-04 Chrzanów => Specjalista ds. public relations <=
- 2025-01-04 Katowice => Key Account Manager (ERP) <=
- 2025-01-03 Wrocław => Konsultant Wdrożeniowy Comarch XL/Optima (Księgowość i
- 2025-01-03 Warszawa => International Freight Forwarder <=
- 2025-01-03 Mińsk Mazowiecki => Area Sales Manager OZE <=
- 2025-01-03 Warszawa => Spedytor Międzynarodowy <=
- 2025-01-03 Lublin => Delphi Programmer <=
- 2025-01-03 Lublin => Programista Delphi <=
- 2025-01-03 Gdańsk => Specjalista ds. Sprzedaży <=
- 2025-01-03 Warszawa => Developer .NET (mid) <=