Profesjonalny Tłumacz j.niemieckiego/Warszawa - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!new
sfeed.gazeta.pl!news.gazeta.pl!moderators!sal
From: Jarosław Łukasiewicz <j...@a...com.pl>
Newsgroups: pl.praca.oferowana
Subject: Profesjonalny Tłumacz j.niemieckiego/Warszawa
Date: Sat, 3 Jan 2004 10:26:54 +0100 (CET)
Organization: Pro Futuro
Lines: 15
Approved: s...@b...bofh.org.pl
Message-ID: <bt3u83$tvc$1@opal.futuro.pl>
NNTP-Posting-Host: hell.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1073122014 23998 149.156.96.35 (3 Jan 2004 09:26:54 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Sat, 3 Jan 2004 09:26:54 +0000 (UTC)
X-Original-X-Priority: 3
X-Original-X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1158
X-Original-X-Complaints-To: u...@f...pl
X-Original-X-Trace: opal.futuro.pl 1073052739 30700 62.233.202.210 (2 Jan 2004
14:12:19 GMT)
X-Original-NNTP-Posting-Date: Fri, 2 Jan 2004 14:12:19 +0000 (UTC)
X-Moder-Tool: modArc v2.0, last rev. 2003.11.28
X-Original-NNTP-Posting-Host: firewall.alatus.com.pl
X-FAQ: http://www.usenet.pl/opisy/pl.praca.oferowana.FAQ
X-Original-X-MSMail-Priority: Normal
X-Moderator: Przemyslaw Maciuszko <ppo#hell.pl>
X-Original-X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1165
X-Original-Date: Fri, 2 Jan 2004 15:12:31 +0100
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.oferowana:41398
[ ukryj nagłówki ]
Firmma ALATUS w związaku z nawiazaniem wsppracy z partnerem niemieckim
poszukuje profesjonalnego tłumacza j. niemieckiego do wspópracy podczas
wspolnych projektów prezentacji i wyjazdów.

Niezbędne doświadczenie w tłumaczeniach w tematach związanych z informatyka
(oprogramowaniem)oraz wydawnictwami (reklama , proces wydawniczy).
Bardzo dobre umiejętnosci tłumaczenia ustnego podczas preezentacji
produktów, szkoleń itp.

Praca w Warszawie i dodatkowo wyjazdy do Berlina, Lipska , Brounshwiku.
Zatrudnienie na umowę zlecenie lub dzieło.

Osoby spełniajace powyższe kryteria proszone są o przesłanie aplikacji
e-mailem na adres j...@a...com.pl z dopiskiem "Tłumacz
j.niemieckiego/Warszawa"