-
1. Data: 2003-05-14 01:49:59
Temat: Problem z tlumaczeniem
Od: "eastwoo" <s...@p...fm>
Siemanko
mam problemy z przetlumaczeniem na angielski nastepujacych zwrotow ktore
chce wpisac do CV
1. praca w biurze rachunkowym - konkretnie przyjowanie zlecen wykonania
pitow - cos w rodzaju recepcji
2. praca za granica w charakterze sprzatacza - jak to "ubrac" zeby bylo
atutem?
3. praca w spolce wodnej przy sadzeniu drzewek -szkolkarstwo itp
4. praktyka zawodowa w przedsiebiorstwie...
5. szkolenie BHP
6. szkolenie i praca w charakterze rachmistrza spisowego
7. pisanie pracy magisterskiej, robieie do niej badan i obrona
Za wszystkie odpowiedzi dziekuje uprzejmie