Firma zleci tłumaczenie tekstu z języka angielskiego na polski.

Możliwa forma zatrudnienia na podstawie umowy o dzieło lub działalność
gospodarcza (faktura). Praca zdalna, niewymagana obecność w firmie.
Studenci i uczniowie szkół średnich także.

Oprócz znajomości języka angielskiego wymagana jest zdolność
interpretacji tekstu, kreatywność, innowacyjność, gdyż tekst jest w
formie bajki (opowiadania) dla dzieci i musi zostać przetłumaczony w
taki sposób, aby zrozumiały go dzieci. Tekst dotyczy ochrony środowiska.

Całkowita objętość tekstu około 20-25 stron maszynopisu.

Propozycje, wraz z proponowaną cena za stronę tłumaczenie (proszę wziąć
pod uwagę zawarte informacje w niniejszym ogłoszeniu) proszę przesyłać
wyłącznie pocztą elektroniczną na adres: p...@b...pl . Do zgłoszeń
proszę nie dołączać żadnych CV ani listów motywacyjnych, a jedynie
krótką informacje o swoich osiągnięciach, ale tylko wtedy kiedy
zazębiają się one z proponowana pracą.

Do zgłoszeń proszę dodać formułę "Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich
danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych
do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z ustawą z dn. 28.08.97 o
Ochronie Danych Osobowych DZ. Ust. Nr 133 poz. 883)."


PS
Możliwa dalsza współpraca, również przy nagraniu przetłumaczonych
tekstów (niezbędny "miły głos dla ucha")


www.bulwar.pl