Osoba z biegłą znajomością języka niemieckigo - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Praca › Grupy › pl.praca.oferowana › Osoba z biegłą znajomością języka niemieckigo › Osoba z biegłą znajomością języka niemieckigo

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!moderators!proteus
From: CompoSYS Group <c...@g...com>
Newsgroups: pl.praca.oferowana
Subject: Osoba z biegłą znajomością języka niemieckigo
Date: Sun, 12 Aug 2007 22:08:07 +0200 (CEST)
Organization: http://groups.google.com
Lines: 44
Approved: c...@b...bofh.org.pl
Message-ID: <1...@1...googlegroups.com>
NNTP-Posting-Host: hell.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Trace: inews.gazeta.pl 1186949287 12158 193.219.28.162 (12 Aug 2007 20:08:07 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Sun, 12 Aug 2007 20:08:07 +0000 (UTC)
Envelope-to: p...@h...pl
Content-Length: 1625
Status: O
X-Moder-Tool: modArc v2.0, last rev. 2003.11.28
X-Original-NNTP-Posting-Host: 80.53.84.114
X-Original-X-HTTP-Via: 1.1 pluto.composys.local:3128 (squid/2.5.STABLE14)
Complaints-To: g...@g...com
X-Original-X-Complaints-To: g...@g...com
X-Original-X-Trace: posting.google.com 1186582752 759 127.0.0.1 (8 Aug 2007 14:19:12
GMT)
X-Original-User-Agent: G2/1.0
X-Original-NNTP-Posting-Date: Wed, 8 Aug 2007 14:19:12 +0000 (UTC)
Injection-Info: 19g2000hsx.googlegroups.com; posting-host=80.53.84.114;
posting-account=ps2QrAMAAAA6_jCuRt2JEIpn5Otqf_w0
X-Original-X-HTTP-UserAgent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; .NET
CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR
3.0.04506.30),gzip(gfe),gzip(gfe)
X-FAQ: http://www.usenet.pl/opisy/pl.praca.oferowana.FAQ
X-Moderator: Cezary Morga <ppo#hell.pl>
X-Original-Date: Wed, 08 Aug 2007 14:19:12 -0000
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.oferowana:66370
[ ukryj nagłówki ]
CompoSYS Group Sp. z o.o. jest polską firmą, z 11-letnim
doświadczeniem w branży turystycznej, działającą na rynku polskim,
europejskim i amerykańskim. Z sukcesem zajmujemy się promowaniem
taniej turystyki indywidualnej dla Klientów w 12-tu krajach Europy i
USA za pośrednictwem internetu, z zastosowaniem własnych,
innowacyjnych rozwiązań marketingowych. Wiodącym produktem firmy jest
system Eurorest, którego serwis sprzedażowy znajduje się pod adresem
www.eurorest.org.
W związku z dynamicznym rozwojem poszukujemy:

OSOBY Z BIEGŁĄ ZNAJOMOŚCIĄ JĘZYKA
NIEMIECKIEGO
(W MOWIE I W PIŚMIE)

Zakres obowiązków:
opieka nad hotelami obejmująca m. in. kontakt telefoniczny
obustronne tłumaczenia, niezbędne do funkcjonowania firmy na rynku
niemieckim
obsługa klienta niemieckojęzycznego

Wymagania:
- biegła znajomość języka niemieckiego
- bardzo dobra znajomość internetu oraz obsługi komputera
- rozwinięte zdolności komunikacyjne
- zamieszkanie na terenie Wrocławia lub okolic
- prawo jazdy

Mile widziane:
- znajomość terminologii technicznej (komputery i internet),
turystycznej i marketingowej w języku niemieckim
- doświadczenie w tłumaczeniu tekstów
- stałe łącze internetowe w miejscu zamieszkania

Oferujemy:
- umowę o pracę
- atrakcyjne wynagrodzenie
- miłą atmosferę

Osoby zainteresowane proszone są o przesłanie dokumentów aplikacyjnych
na adres e-mail: r...@c...com
Informujemy, że skontaktujemy się tylko z wybranymi kandydatami.
Dołącz do międzynarodowego zespołu!