Kraków / Inżynier lokalizacji / praca stała - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Praca › Grupy › pl.praca.oferowana › Kraków / Inżynier lokalizacji / praca stała › Kraków / Inżynier lokalizacji / praca stała

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!moderators!proteus
From: "Justyna Górka" <j...@g...pl>
Newsgroups: pl.praca.oferowana
Subject: Kraków / Inżynier lokalizacji / praca stała
Date: Wed, 12 Apr 2006 23:58:00 +0200 (CEST)
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 49
Approved: p...@b...bofh.org.pl
Message-ID: <e1fmjj$lvl$1@inews.gazeta.pl>
NNTP-Posting-Host: hell.pl
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1144879080 15529 149.156.96.35 (12 Apr 2006 21:58:00 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Wed, 12 Apr 2006 21:58:00 +0000 (UTC)
Envelope-to: p...@h...pl
Content-Length: 2292
Status: O
X-Original-X-Complaints-To: u...@a...pl
X-Original-X-Remote-IP: 213.17.131.50
X-Original-X-Trace: inews.gazeta.pl 1144741300 22517 172.20.26.238 (11 Apr 2006
07:41:40 GMT)
X-User: <superjuzer>
X-Original-X-User: justyna.gorka
X-Original-NNTP-Posting-Date: Tue, 11 Apr 2006 07:41:40 +0000 (UTC)
X-Moder-Tool: modArc v2.0, last rev. 2003.11.28
X-Original-X-Forwarded-For: 172.20.6.162
X-Original-NNTP-Posting-Host: 213.17.131.50
X-FAQ: http://www.usenet.pl/opisy/pl.praca.oferowana.FAQ
X-Moderator: Wojciech Bancer <ppo#hell.pl>
X-Original-Date: Tue, 11 Apr 2006 07:41:40 +0000 (UTC)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.oferowana:58021
[ ukryj nagłówki ]
Argos Company Ltd. jest jedną z największych polskich firm lokalizacyjno-
tłumaczeniowych o bogatym doświadczeniu w działalności na polskim rynku.
Argos oferuje wyjątkowe, uniwersalne rozwiązania globalizacyjne firmom
poszukującym usług tłumaczeniowych, lokalizacyjnych i DTP oraz doradztwa w
dziedzinie zaawansowanych technik tłumaczeniowych. Obecnie poszukujemy do
pracy w naszym biurze w Krakowie kandydatów na stanowisko:

INŻYNIER LOKALIZACJI (LOC)

Kandydaci na to stanowisko powinni posiadać dogłębną wiedzę na temat
różnorodnych systemów operacyjnych, programów narzędziowych, narzędzi
wspomagających tłumaczenie, środowisk programistycznych i modeli
lokalizacyjnych. Muszą ponadto rozumieć sposób pracy konkretnej aplikacji i
mieć doświadczenie w pracy w standardo-wych środowiskach programistycznych
(np. Microsoft Visual Studio, Borland Delphi, Java Development Kit), w
dobieraniu odpowiednich narzędzi CAT i korzystaniu z nich, a także w
modyfikowaniu, rozbudowywaniu i testowaniu funkcji lokalizowanej aplikacji.

Wymagania:
- biegła znajomość języka angielskiego
- biegła znajomość programów: Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, RC-Wintrans
- umiejętności programistyczne w zakresie HTML, JavaScript, VBA
- zdolność szybkiego opanowywania nowego oprogramowania
- wyjątkowe zdolności organizacyjne i komunikacyjne
- umiejętność podejmowania szybkich i samodzielnych decyzji oraz odporność na
stres
- atutem będzie doświadczenie w pracy zawodowej na stanowisku inżyniera
lokalizacji

Nowym pracownikom oferujemy:
- stabilną, ciekawą, nieszablonową pracę w miłej atmosferze
- duży zakres odpowiedzialności i autonomię w działaniu
- możliwość rozwoju zawodowego
- atrakcyjne wynagrodzenie i dodatkowe świadczenia
- intensywne szkolenia

Forma zatrudnienia: umowa o pracę, pełen etat.

Zainteresowanych prosimy o przysłanie CV i listu motywacyjnego na adres:
j...@a...com, z kodem: LOC w temacie wiadomości.

Prosimy o dopisanie na aplikacji klauzuli:
Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych zawartych w mojej ofercie dla
potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji, zgodnie z ustawą z 29
sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. Nr 133, poz. 883).

--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/