-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!poznan.rmf.pl!news.man.poznan.pl!newsfeed.t
pinternet.pl!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: "Magdalena Sawińska" <m...@e...com.pl>
Newsgroups: pl.praca.szukana
Subject: KATOWICE***asystentka/sekretarka, tłumaczka***
Date: Tue, 24 Feb 2004 12:03:30 +0100
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 39
Message-ID: <c1fb5i$7l4$1@nemesis.news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: un130.internetdsl.tpnet.pl
X-Trace: nemesis.news.tpi.pl 1077620723 7844 80.55.143.130 (24 Feb 2004 11:05:23 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 24 Feb 2004 11:05:23 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1158
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1165
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.szukana:85343
[ ukryj nagłówki ]Studentka kierunku Kolegium Języka Biznesu (UŚ) w Sosnowcu poszukuje pracy w
charakterze
tłumaczki języka niemieckiego, asystentki/ sekretarki na terenie Katowic,
Myslowic lub Sosnowca. Ze względu na 13 letni pobyt w Niemczech znam biegle
język
niemiecki.
W związku z moim doświadczeniem zawodowym w kilku przedsiębiorstwach,
nabyłam szereg
umiejętności przydatnych na poszukiwanym przeze mnie stanowisku.
Zaliczyć do nich można:
- Tłumaczenia instrukcji technicznych, katalogów, raportów,
umów,deklaracji,protokołów,korespondencji wewnętrznej
- Tłumaczenie podczas zebrań, posiedzeń, telekonferencji
- Organizacja biurowa
- Bardzo dobra znajomość języka niemieckiego w mowie i piśmie
- Dobra znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie
- Zdolność szybkiego przyswajania wiedzy
Do moich zalet można zaliczyć równie:
- punktualność
- rzetelność
- komunikatywność
- zorganizowana
- sumienna
- dokładna w podejściu do pracy
- chętnie podejmująca nowe obowiązki
- wykazująca się dużą kulturą osobistą, oraz wysoką determinacją w dążeniu
do nauki i rozwoju
C.V. przeąlę na życzenie
Magdalena Sawińska
tel. kom. 0 505 898 168
e-Mail: d...@g...net
Najnowsze wątki z tej grupy
- Koder szuka pracy. Koduję w j.: Asembler, C, C++ (z Qt) i D.
- Jakie znacie działające serwery grup dyskusyjnych?
- is it live this group at news.icm.edu.pl
- Programista C++ z Qt
- Tworzenie oprogramowania na zamówienie klienta . Realizacja aplikacji na bazie Access VBA , Excel VBA , SQL Server, .NET. Faktura VAT i VAT EU #061022
- Realizacja aplikacji baz danych w Access VBA , Excel VBA , SQL Server, .NET . Faktura VAT i VAT EU
- szukam pracy
- Oprogramowanie biurowe na zlecenie
- Oprogramowanie biurowe na zamówienie - bazy danych
- Bazy danych na zamówienie
- Tworzenie oprogramowania na zamówienie klienta. Bazy danych - realizacja aplikacji Access VBA , Excel VBA, .NET. Faktura VAT i VAT EU, #020719
- Programy bazodanowe na zamówienie
- Aplikacje bazodanowe na zlecenie szybki termin
- Pisanie programów na zlecenie/zamówienie na bazie Access VBA , Excel VBA, .NET, bazy danych SQL Server, wg specyfikacji klienta, faktura VAT i VAT EU - 070519
- Strona internetowa
Najnowsze wątki
- 2024-09-18 Wrocław => Key Account Manager <=
- 2024-09-21 Warszawa => Technical Lead ( (Java Background)) <=
- 2024-09-21 Warszawa => Helpdesk Specialist <=
- 2024-09-21 Warszawa => E-COMMERCE specialist <=
- 2024-09-21 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2024-09-21 Warszawa => Technical Leader (Java Background) <=
- 2024-09-21 Kraków => Spedytor międzynarodowy <=
- 2024-09-21 Warszawa => Starszy Inżynier Oprogramowania (C, Java) <=
- 2024-09-21 Warszawa => Starszy Programista C <=
- 2024-09-20 Gdańsk => Manufacturing Hardware Test Engineer (Test and Validation)
- 2024-09-20 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2024-09-20 Katowice => DevOps Engineeer (Azure) <=
- 2024-09-19 Warszawa => Inżynier oprogramowania .Net <=
- 2024-09-19 Rzeszów => Starszy inżynier aerodynamiki <=
- 2024-09-19 Warszawa => Technical Lead ( (Java Background)) <=