Hejka!
opisze Wam jak aktywnie szuka sie w Polsce pracy..

Szukam roboty przez urzad zatrudnienia. 30 - ego grudnia bylam na jednej "
rozmowie kwalifikacyjnej " choc w sumie trudno to tak nazwac. Byl to staz w
jakiejs firmie jako asystenta redaktora itp. Myslalam ze bedzie to klasyczna
rozmowa a tu skąd! jakis stary "profesor" dal mi tekst ktory sam zreszta
napisal (trudny jak ucho slonia) i kazal go tlumaczyc na angielski bez
slownika. Z zawodu jestem filologiem, i wiem jak powinno tlumaczyc sie
teksty. Mialam z tego zajecia na studiach, i zdania 10 razy nadrzednie
zlozone i podrzednie rozlozone (a takie to bylo) tlumaczy sie ogolem a nie
slowo za slowem. Zreszta symultowany przeklad robi sie to 5 latach studiow
wyzszych! potem przyszla babka i zaczela ze mna gadac po angielsku. Ten
teskt mi anulowali (podobno) bo sama stwierdzila ze jest za trudny. W sumie
to nawet spox mi poszlo, ale efekt zaskoczenia sytuacja zrobil swoje. Nie
spodziewalam sie takiego obrotu sprawy. Potem pytali mnie obslugi kompa,
nawet sobie dawalam rade, pytali mnie w sumie podstaw.

Niestety, przedwczoraj zadzwonili do mnie do domciu, i powiedzeli ze
niestety nic z tego..

Wierzcie mi ze to przykre jak idzecie na normalna rozmowe w sprawie pracy, a
nie dowiadujecie sie nic tylko zaczynaja Was pytac jak uczniaka. To byl
tylko staz, 450 zl miesiecznie, za co placa nie oni, ale sam urząd
zatrudnienia, a mimo wszystko ze nie musza za tania sile robocza placic, to
i tak ci dziekuja!

Mialam jeszcze nagrana druga robote jako operator ruchu turystycznego ale
facet nie dobieral komorki, a jak odebral to sie okazalo nie aktualne. Kiedy
sie o tym dowiedzialam dobilo mnie to do reszty! znowu sie musialam
fatygowac do urzedu pracy a to ode mnie daleko.

Niestety, oferta po ktora pojechalam (asystentka z jezykiem slowackim, czyli
cos dla mnie) nie byla mi dostepna! bo to oferta z pokoju 210 a ja mam
czytac oferty objete programem pierwsza praca jedynie w pokoju 209!!!!
dezorganizacja!!

Baby sie na mnie wydarly ze nie mam podpisanych kartek o zatrudnienie, a ci
z tego stazu kazali mi tylko wypelnic ich kwestionariusz, a do urzedu mieli
dzwonic sami. Zas ta druga robota (telefon mialam podany tylko na komore do
"szefa", zadnego adresu..to juz podejrzane) podobno nadal jest aktualna! one
tam przy mnie zadzwonily i podobno miejsca są! dziwne, bo ja ja dzwonilam
dzien wczesniej to nikt tam nie odbieral sluchawki. A potem ktos oddzwonil
na moj numer i powiedzial ze nie aktualne. Jednak te babki w urzedzie pracy
nie chcialy przyjac tego do wiadomosci i kazaly mi tam nadal dzwonic!

Dzwonilam tam wczoraj caly dzien, ale abonent poza zasiegiem! adres firmy
nawet na informacji o numerach 113 nie znany! Moj tata tak sie wkurzyl ze
zadzwonil do tych bab i je tak zjechal przez telefon ze az sie boje tam
teraz jechac, aby mnie z tym nie skojarzyly..;-) choc podal inne nazwisko.

Tak wiec w ogole to oleje i nie pojade do urzedu w poniedzialek jak mi
kazaly. One maja robote ale ta jedna to w ogole tak z czlowiekiem gada
jakby łaske robila! powiem jej nastepnym razem ze chyba zapomniala od czego
ona tam jest! Nic tam nie zalatwie, bo jak nie mam adresu do tej firmy to
nawet nie moge isc po podpis ze tam bylam.

Fajnie nie? a kasy jak nie bylo to nie ma!

Pozdrawiam
Ania
____________________________________________________
______________ Ania
ICQ#: 176024909 Current ICQ status: + More ways to contact me
____________________________________________________
______________