-
1. Data: 2002-09-13 20:50:34
Temat: Hungarystyka - węgierski | Kraków | Warszawa | Rzeszów | Wrocław |
Od: "Śmigiel Paweł" <p...@j...pl>
Języki jakimi władam:
- węgierski biegle
- angielski FCE
- niemiecki poziom średni
Dotychczas odejmowane prace:
1997 - prace biurowe w firmie Haring Project
1997 - kelnerka w restauracji Chimera
1998 - prace biurowe w firmie Event Marketing
1999 - lipiec - sierpień - praca dla Biura Tyrystycznego Trapper - opiekun
i tłumacz na kolonii w Felsőtárkány
2000 - lipiec - praca dla firmy O.K. Centrum Języków Obcych - asystent
kierownika na obozie językowym w Balatonalmádi
2001 - praca biurowe w firmie Asco
2001 - lektor filmów węgierskich podczas festiwalu filmowego w Rzeszowie
2002 - marzec-kwiecień - udział w promocjach w hipermarkecie
2002 - lipiec - sierpień - zastępca kierownika na obozie językowym w
Balatonboglar
2002 - wrzesien - tłumacz polsko-węgierski dla gości z węgier przybyłych
na Dni Wolbromia
Moja działalność ochotnicza
wolontariusz w Centrum Węgierskim w Krakowie
- tłumaczenia
- prowadzenie korespondencji
- pomoc w organizacji imprez kulturalnych takich jak: Węgierska Jesień
Filmowa, Festiwal Sztuki Współczesnej
- przewodnik po Krakowie
Atuty mojej osoby:
- zaangazowanie
- mobilność
- niewygórowane wymagania finansowe
Wszelkie propozycje pracy bardzo proszę kierować na adres:
lenar19 @ poczta.onet.pl
lub pod numerem telefonu:
(0-12) 2714910
Z góry dziękuję za wszelkie propozycje,
Magdalena R.