Angielskie CV - prośba o pomoc - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: "Piotr" <p...@W...gazeta.pl>
Newsgroups: pl.praca.dyskusje
Subject: Angielskie CV - prośba o pomoc
Date: Wed, 1 Jun 2005 07:18:55 +0000 (UTC)
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 12
Message-ID: <d7jngv$h06$1@inews.gazeta.pl>
NNTP-Posting-Host: aqr237.neoplus.adsl.tpnet.pl
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1117610335 17414 172.20.26.239 (1 Jun 2005 07:18:55 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Wed, 1 Jun 2005 07:18:55 +0000 (UTC)
X-User: piotrdx
X-Forwarded-For: 172.20.6.61
X-Remote-IP: aqr237.neoplus.adsl.tpnet.pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.praca.dyskusje:151352
[ ukryj nagłówki ]
Witam,
właśnie usiłuję napisać po angielsku swoje CV i mam problem jak prawidłowo
przetłumaczyć zwrot "własna działalność gospodarcza". I jak tłumaczy się nazwy
polskich szkół średnich, konkretnie technikum elektroniczne?
pomożecie? ;)

pozdrawiam
Piotr

--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/