-
1. Data: 2005-01-19 09:26:21
Temat: praktyki w UK ?
Od: "Jarod" <b...@W...gazeta.pl>
czesc
Sorka za pusty poprzedni post !!!
Gdzie szukac praktyk w UK ? Interesuje mnie praca w roli programisty
C#,jestem studentem 3 roku. A przy okazji jak sie nazywaja praktyki po
angielsku ? Chodzi mi o okreslenie formalne jest jakies i jak sie nazywa
osoby studentow ktorzy na takie praktyki aplikuja ( tez po ang. ) wiem,ze
pytanie troche offtopic ale moze ktos mi powie. Czy praktyki w UK sa
platne ? Czy jest szansa,na zdobycie pracy w UK bez doswiadczenia w zawodzie
( komercyjnego - w sensie nie mam potwierdzenia ,ze pracowalem tu czy tam ).
Podobniez w UK maja spore niedobory informatykow na ile jest to prawda ?
Jarod
--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
-
2. Data: 2005-01-19 12:35:42
Temat: Re: praktyki w UK ?
Od: "marek" <m...@b...com>
"Jarod" <b...@W...gazeta.pl> wrote in message
news:csl93t$4i7$1@inews.gazeta.pl...
> C#,jestem studentem 3 roku. A przy okazji jak sie nazywaja praktyki po
> angielsku ?
czasem apprenticeship, wylecialo mi z glowy drugie slowo... (btw, oczywiscie
nigdy nie practice - chyba, ze wlasny zaklad dentystyczny, czyli dental
practice ;)
popularnie nazywa sie to "job experience", ew "job training" (I'm looking
for...)
btw, poszukaj hasla praktyka w googlowym archiwum grupy pl.hum.tlumaczenia.
Co do informacji, ogolnej i szczegolnej - archiwum pl.praca.dyskusje i
alt.pl.emigracja.londyn (oraz alt.pl.emigracja) - pod ogolnymi haslami, typu
UK, praca w Anglii, etc.
Warto przeczytac wszystkie mniej lub bardziej konkretne posty na temat pracy
(glownie), moze otrzymasz jakis obrazek.
Czy praktyki w UK sa
> platne ?
afair maloj platne. Jak zwykle jednak zalezy od firmy i stanowiska, na
ktorym pracujesz.
Czy jest szansa,na zdobycie pracy w UK bez doswiadczenia w zawodzie
> ( komercyjnego - w sensie nie mam potwierdzenia ,ze pracowalem tu czy
tam ).
Jak wszedzie, jest trudniej, niz temu, kto ma doswiadczenie praktyczne.
> Podobniez w UK maja spore niedobory informatykow na ile jest to prawda?
wiesz, slysze zawsze rozne opinie - maja niedobor, maja dosc, znowu im
brakuje, przewiduja, ze im bedzie brakowac, etc.
polecam zagladanie na www.theregister.co.uk obserwuja rynek pracy IT w Wlk
Brytanii.
nie wiem, zapytaj jednak w alt.emigr.londyn, nie zapomnij sprecyzowac, o
jaka dziedzine IT Ci chodzi.
Przepraszam za ogolniki, ale wszystko zalezy i nie da sie powiedziec - tak,
masz duze szanse, ew - daruj sobie.
Ogolnie powiem tylko - bardzo Ci polecam, bo doswiadczenie jakie zyskasz,
nie tylko w pracy, ale ogolne - przyda sie b. na przyszlosc.
Radze jednak trzymac sie z dala od firm (szczegolnie polskich) ktore
obiecuja zalatwienie takich praktyk, czesto za slone pieniadze. Sporo jest
oszustw. _Zanim_ rozstaniesz sie z jakimikolwiek pieniedzmi, przeswietl
firme, zapytaj w grupie tej czy innej o doswiadczenia innych, etc.
marek
-
3. Data: 2005-01-19 12:59:39
Temat: Re: praktyki w UK ?
Od: "majkel" <m...@o...pl>
Użytkownik "Jarod" <b...@W...gazeta.pl> napisał w wiadomości
news:csl93t$4i7$1@inews.gazeta.pl...
> czesc
> Sorka za pusty poprzedni post !!!
> Gdzie szukac praktyk w UK ? Interesuje mnie praca w roli programisty
> C#,jestem studentem 3 roku. A przy okazji jak sie nazywaja praktyki po
> angielsku ? Chodzi mi o okreslenie formalne jest jakies i jak sie nazywa
> osoby studentow ktorzy na takie praktyki aplikuja ( tez po ang. ) wiem,ze
> pytanie troche offtopic ale moze ktos mi powie. Czy praktyki w UK sa
> platne ? Czy jest szansa,na zdobycie pracy w UK bez doswiadczenia w
> zawodzie
> ( komercyjnego - w sensie nie mam potwierdzenia ,ze pracowalem tu czy
> tam ).
> Podobniez w UK maja spore niedobory informatykow na ile jest to prawda ?
>Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
Internship to platna praktyka z reguly tak to sie nazywa. Praca dla
informatykow jest, ale obcokrajowcy dostaja raczej nudne zadania typu costam
w excelu, bazy danych, znalezc jakis algorytm do rozwiazania problemu w ich
bazie, przepisywanie dokumentacji w latexu, czy np ladnie sformatowac kod
;]. Placa nienajgorsza. W malej miescinie okolo 50 000 mieszkancow to bylo
9,5 L/h gross. Da sie zyc. Oczywiscie znajomosc angielskiego najlepiej na
poziomie Advance lub odpowiedni TOEFL, z reguly dokladnie badana na
rozmowie. / Bardzo liczy sie dyplom studiow wyzszych. Znajomy skonczyl w
slupsku MAtematyke i teraz pracuje jakos informatyk. // Zna niezle
angielski......