Jednak jako narod mamy bardzo niska srednia kultury, zwlaszcza w
kontaktach z potencjalnymi pracownikami.

Na dziesiatki zgloszen do firm, nikt mi nawet nie potwierdzil otrzymania
maila, pomijam sporadyczne kontakty gdy faktycznie ktos (tylko
telefonicznie) kontaktowal sie w celu zaproszenia na rozmowe.

Odpowiedzialem na ogloszenie (szukaja magazyniera), gdzie byl podany tylko
mail do kontaktow.
Okazalo sie, ze po drugiej stronie siedzi szwajcar, wlasciciel firmy (tak
wynika z podpisu, domeny i strony www), ktory po angielsku i niemiecku
poprosil o przetlumaczone CV (poslalem polskie dokumenty, w ogloszeniu nie
bylo wzmianki o tlumaczonych dokumentach).
Poniewaz nie chce sciemniac na temat swoich umiejetnosci jezykowych,
samodzielnie lamana niemczyzna wsparta slownikiem dalem krotkie info i
zaproponowalem w przypadku dalszego zainteresowania moja osoba, ze zaniose
CV do tlumacza.
Po kilku godzinach nadeszla odpowiedz, ze te informacje wystarcza i
skontaktuje sie ze mna w przeciagu 2 tygodni.

Mimo, ze prawdopodobnie odpowiedz byla tylko kurtuazyjna (poza
"podstawowa" znajomoscia jezyka wymagaja prawa jazdy a napisalem, ze nie
mam praktyki a kurs robilem kilkanascie lat temu), powala mnie na kolana
kultura jaka zaprezentowal ten czlowiek w stosunku do potencjalnego
pracownika.


--
pzdr. Krzysztof
## Szczecin - szukam pracy:##
##CV## http://kch.spec.pl ##

do góry

Dnia 30-09-2004 krzysztofsf pisze do nas:

> Na dziesiatki zgloszen do firm, nikt mi nawet nie potwierdzil otrzymania
> maila,

A to u nas normalne, ale od czasu do czasu też trafiają się wyjątki,
ostatnio ze swojego konta wysłałem aplikacje znajomej do ITI i jakie było
moje zdziwienie kiedy otrzymałem adresowaną do mnie prośbę abym przekazał
znajomej podziękowania za przesłanie dokumentów:)

--
| Mariusz Rzepkowski e-mail: mariuszr.post@pl |
| GG: 966498 ICQ: 134628796 www.mariuszr.prv.pl |
| Sztuka życia - to umieć cieszyć się małym szczęściem.|
| [Phil Bosmans]|

do góry

Użytkownik "krzysztofsf" <k...@p...gazeta.pl> napisał w wiadomości
news:opse3127ri4iukdk@krzysztofc...

Na dziesiatki zgloszen do firm, nikt mi nawet nie potwierdzil otrzymania
maila, pomijam sporadyczne kontakty gdy faktycznie ktos (tylko
telefonicznie) kontaktowal sie w celu zaproszenia na rozmowe.

W Wlk Brytanii na emaile/cv rowniez _zazwyczaj_ sie nie odpowiada. Chyba, ze
w formie zaproszenia na interview. Co moze sie zdarzyc po tygodniu. Albo po
5 miesiacach.

marek

do góry